Язык
Испанский
Время
Разница с Москвой: -2 часа
Валюта и чаевые
Евро. Чаевые в Испании не принято давать, за исключением сферы общественного питания. В небольших барах и ресторанах местные жители обычно оставляют мелочь в качестве чаевых. В более крупных заведениях на чай дают от 5% до 10% от суммы счета.
Напряжение электросети
220 вольт. В Испании розетки вида «евростандарт», так что переходник не нужен.
Медицина
Воду из-под крана можно пить в Мадриде и провинции Гранада. В мелких населенных пунктах вода также приемлемого качества, но ее пить не рекомендуется. Вода в бутылках продается в большинстве магазинов.
Медицина в Испании платная. Если у Вас имеется медицинская страховка, первая медпомощь будет оказана бесплатно. В случае наступления страхового случая, перезвоните в страховую компанию, сообщив номер страховки и причину звонка.
Аптеки обозначены надписью Farmacia и зеленым крестом. Время работы – до 20:00 с перерывом на сиесту (обед длительностью 3-4 часа). Когда аптека закрыта, на дверях находится информация о том, где поблизости находится дежурная аптека и/или по какому номеру телефона можно обратиться к врачу.
Транспорт
Автобусы – удобный вид транспорта для передвижения между городами Испании. Маршрут автобуса указывается на электронном табло, а оплачивается проезд непосредственно водителю или приобретается билет на автовокзале (в случае проезда на продолжительную дистанцию).
На материковой части страны развита сеть железных дорог . Можно перемещаться на пригородных электричках, региональных поездах, скоростных и высокоскоростных международных поездах. Билет нужно заранее приобрести на станции.
Мадридское метро одно из самых протяженных во всем мире, буквально к любой точке города есть возможность добраться на этом транспорте. Сеть метро составляет 12 линий, время работы с 06:00 утра до 02:00 ночи. Дети до четырех лет могут проехать в метро бесплатно.
Такси в Испании можно вызвать по телефону из отеля или бара. На улице располагаются стоянки такси, машины отличаются световым табло с соответствующей надписью – taxi. Оплата услуг производится по счетчику, при этом ночные и праздничные тарифы несколько выше стандартных. Флажок libre или зеленый огонек на такси означает, что машина свободна.
Прокат автомобилей
Чтобы арендовать машину, необходимы стандартные документы: международные права и паспорт. Дополнительно некоторые компании могут потребовать, чтобы права были выданы минимум один-два года назад, а возраст был не моложе 21 или 23 лет. Достаточно часто также требуется оставить депозит.
Дороги в Испании разделяются на три вида: национальные (бесплатные, обозначаются на дорожных знаках и картах буквой N), автострады (платные, знак A), муниципальные (бесплатные, знак C). Преобладающее количество автомагистралей Каталонии платное. Платные дороги значительно сокращают время в пути и в результате получаются не дороже бесплатных, это происходит за счет меньшего расхода топлива. Максимально разрешенная скорость передвижения по скоростным трассам – 110 км/час, национальным шоссе – 100 км/час, населенным пунктам – 50 км/час.
Телефон и связь
Для переговоров по телефону в Испании удобно использовать карточки, продающиеся в магазинах и киосках. Главпочтамты работают круглые сутки. Льготный тариф действует с 22:00 до 06:00 и в праздничные дни.
Для звонка из Испании в Россию, необходимо набрать 007 (код страны) + код города + номер абонента. Чтобы позвонить из России в Испанию – 8 + 10 + 34 (код страны) + код города Испании (без «0») + номер абонента.
Экстренные номера:
Полиция: 092 (местная), 091 (национальная)
Скорая помощь (красный крест): 22-22-22
Мобильные операторы: Vodafone, Movistar, Orange, Yoigo
Магазины
В Испании магазины обычно открыты в будние дни с 09:00 до 13:00 и с 16:00 до 20:00, в субботу до 12:00. Шопингом лучше всего заниматься в крупных городах страны – Мадриде, Барселоне, Малаге. Крупнейшая сеть универмагов – El Corte Ingles, в ней можно купить все, что душа пожелает. Распродажи (Rebajas) проводятся дважды в год: летом (1 июля – конец августа) и зимой (7 января – конец февраля).
Лучший город для шопинга – Барселона , этот город в шутку называют «самым большим магазином Европы». Большое количество разных магазинов и бутиков находится на бульваре Грасии (Passeig de Gracia). Стоит также заглянуть в торговый центр L`Illa ("Остров") и торгово-развлекательный комплекс Maremagnum, располагающийся в Старом порту.
Действует система возврата Tax Free при выезде из Испании, если купленные товары обошлись на сумму выше 180 евро. Чтобы Вам вернули налог в размере от 6% до 12%, необходимо предъявить соответствующий чек в специальном пункте в аэропорту перед вылетом.
Испанские сувениры
Классические сувениры из Испании: веера, кастаньеты, майолика, фигурки в национальных костюмах, ножи и кинжалы из толедской стали, вышивка и кружева.
Из разных регионов страны можно привезти свои особенные сувениры. В Андалусии изготавливают замечательную керамику, в Кадисе и Саламанке – цветные одеяла, в Галисии – кружева. Любителям холодного оружия могут понравиться клинки из Толедо и ножи из Альбасете. Драгоценные металлы с художественным орнаментом приобретают в Кордове, Саламанке и Толедо. На побережье Средиземного моря и Балеарских островах плетут шляпы, корзины и циновки. На острове Майорка производят искусственный жемчуг, а также изделия из цветного стекла.
Кухня
Национальная кухня Испании богата и разнообразна. Условно, ее можно распределить на восемь гастрономических зон, каждой из которых характерны свои блюда и напитки:
Север Испании: рыбные блюда Страны Басков, сыры, астурийская фабада, сидр;
Пиренеи: ветчина и соус «чилиндрон»;
Каталония: копченые колбасы «фуэт» и соус с чесноком «Алиоли»;
Валенсия: разные блюда из риса, в том числе знаменитая «паэлья»;
Андалусия: холодный овощной суп «гаспачо» и ветчина «хабуго» из региона Уэльва;
Центральная зона: колбасы и запеченное мясо;
Балеарские острова: блюда из свинины, булочки из слоеного теста «энсаймадас»;
Канарские острова: блюда из рыбы и тропических фруктов.
Традиционно, многие блюда испанцы щедро приправляют разными пряностями , среди которых особенной популярностью пользуются шафран, розмарин, петрушка, мускатный орех и майоран. К горячим блюдам подают соусы , приготовленные из красного и белого вина, пряных трав и перетертого миндаля. Особенным блюдом и целыи ритуалом является «тапас» (tapas) – легкие закуски, подающиеся в дневное и вечернее время в барах Испании к вину, пиву и другим напиткам.
В пределах Испании существует около 40 зон виноделия, различные составом почвы и климатическим условиям. Основные виды вина: белое (blanco), розовое (rosado), красное (tinto).
- Топ-5 национальных блюд Испании
- 1. Паэлья (рис с морепродуктами, овощами, курицей, колбасой).
- 2. Хамон (сыровяленый свиной окорок).
- 3. Гаспачо (холодный суп из перетертых овощей).
- 4. Эспетос (рыба на вертеле).
- 5. Туррон (нуга с орехами).
Обычаи и правила
О пылком темпераменте испанцев ходят рассказы. Обычно, они экспрессивны и шумливы, к туристам относятся приветливо. У жителей Испании две главные страсти – любовь к футболу и корриде.
Пребывая в Испании, следует учесть время сиесты – послеобеденного отдыха, этот период продолжается с 13:00 до 16:00. В это время на перерыв закрывается большинство магазинов, банков и государственных учреждений.
На территории Испании действует закон, который запрещает курение в общественных местах, исключение составляют специально отведенные места, обозначенные табличкой «ESTÁ PERMITIDO FUMAR».
Согласно испанским законам, алкоголь не продают после 22:00.
Не следует носить с собой крупные суммы наличных, так как воровство у туристов случается достаточно часто. Не смотря на строгость правоохранительных органов к нарушителям, во избежание неприятных ситуаций, рекомендуется следить за своими сумками и кошельками, особенно в крупных городах и курортах.
(архив) / Самостоятельное бронирование отелей и покупка билетовКипятильника и не влезает вилка старого советского кипятильника. Надо брать ДВЕ вилки-переходника . Одну потеряете (а вы обязательно что-то потеряете) – вторая останется. Стоит еще взять... воду вечером в гостинице для вермишели-пюре или кофе-чая. Вместе с переходником . Кушать (ужинать) в ресторанчиках – где советует гид - по дороге (польский ресторан Парадиз...
Вацлав ... : - может, подскажете, откуда куда ночью на автобусе европейцы переезжают? -С удовольствием. Из Германии в Испанию , Италию, Англию и т.д. По мере успешной интеграции в немецкое общество «новые» европейцы всё чаще обращаются в немецкие турфирмы, предлагающие авиатуры в ту же Испанию . А далее по накатанной дорожке – из гостиницы на комфортабельном автобусе в Севилью, Гранаду, Барселону. Задавая... едут переезжают автобусом (!) по ночам (!) в турах" я никак не ожидал получить ответ "самолётом в Испанию ". А Цитата: из гостиницы на комфортабельном автобусе в Севилью, Гранаду, Барселону - это просто песня...
Географическое положение
Местоположение -- БАРСЕЛОНА, Испания
{N 41° 16"} {E 2° 4"} {GMT +1.0 час}
Возвышение -- 6 м над уровнем моря
Нормальное давление на возвышении -- 101253 Па
Барселона находится на северо-восточном побережье Испании - примерно в двух часах езды от французской границы.
Часовой пояс.
Часовой пояс Испании - GMT + 1 час.
Времена года
Лето – июнь - август
Зима – декабрь - февраль
Осень – сентябрь - ноябрь
Языки общения
В Барселоне говорят на двух языках - испанском и каталанском. Барселона столица Каталонии, поэтому каталанский язык широко распространен среди населения Барселоны. Тем не менее и испанский и каталанский взаимозаменяемы, и говорят на них повсеместно.
В туристических местах некоторые будут говорить не только на испанском, но и на английском. Но стоить сделать шаг в сторону от избитых мест, и большинство будут говорить только на испанском или каталанском.
Барселона, однако, очень космополитичный европейский город, куда каждый год приезжают миллионы туристов, поэтому у вас не должно возникнуть трудностей с общением.
Система электроснабжения
Напряжение питания в Испании 220 В, а розетки с 2 гнездами. Электроприборы любых европейских стран, где используется напряжение в 240 В, например, Соединенное Королевство и Ирландия, будут нормально работать в Испании.
Если вы планируете использовать электрические вилки стандарта Соединенного Королевства, то вам придется использовать переходник с 3 гнезд на 2 гнезда. Для использования электроприборов из США, где напряжение питания 110 В, необходим будет понижающий трансформатор до 110 В. Можно сломать электроприборы, рассчитанные на 110 В, подключив их к розетке с напряжением 220 В.
Рекомендуется покупать электрические адаптеры в международном аэропорту вылета, а не в магазине электроприборов в Барселоне. Из моего опыта, адаптеры, купленные в Испании, отличаются низким качеством сборки, и имеют свойство разваливаться, когда выдергиваешь их из розетки. Намного лучше покупать адаптеры в своем аэропорту, даже если они будут стоить на пару фунтов/евро/долларов дороже.
Водоснабжение
Питьевая вода в Барселоне очень неприятная на вкус, и крайне рекомендуется пить здесь бутилированную воду. Хотя вода из под крана не представляет опасности, предпочтительнее пить воду из бутылок. Недорогая минеральная вода продается в местных супермаркетах, например, в супермаркете на Ramblas.
Если вы будете покупать минералку с лотков на Ramblas, то она может обойтись вам в €2,00 за литр, однако та же бутылка в супермаркете будет стоить €0,50 (пол-евро).
Удостоверение личности
Испанские законы требуют всегда носить при себе удостоверение личности с фотографией. Это может быть паспорт, водительское удостоверение или заграничное удостоверение личности. С ужесточением мер безопасности в городе, крайне рекомендуется носить с собой хотя бы копию паспорта, на случай если вас остановят.
Телефонные звонки
Из-за границы в Барселону можно позвонить, набрав сначала код Испании +34 , а затем код Барселоны 93 .
Недорогие международные звонки
Самые дешевые международные звонки получаются по карточке, которую можно купить в магазинах под названием "Tabac". Также эти карточки можно купить в интернет-кафе и в некоторых журнальных киосках.
Сначала надо будет позвонить на местный или бесплатный номер. Затем надо выбрать язык, на котором вы хотите прослушать инструкции, ввести пин-код, указанный на карточке, а затем набрать международный номер.
Карточки надо выбирать внимательно потому, что по некоторым из них совершать дешевые звонки можно только в определенные страны.
Для звонков в США и европейские страны мне понравилась карточка Euro Talk Card. Такая карточка стоит €5,00 , и рассчитана она на 3 часа разговоров с любым городом в США, Канаде или в Европе через бесплатный номер.
Карточка Euro Talk Card лучший вариант за свои деньги, но купить ее в магазинах не получится Tabacs. Возможно вы найдете другую карточку с похожими условиями.
Дресс-код
"Дресс-код" в Барселоне свободный. Джинсы и майки в порядке вещей, и в простой одежде вас пропустят практически во все заведения, кроме очень эксклюзивных ресторанов. Единственное исключение - майки без рукавов, в которых у вас могут возникнуть проблемы с попаданием в бары или клубы. В некоторые дорогие ночные клубы пускают только в туфлях (никаких спортивных штанов), и также не допускаются майки без рукавов.
Деньги/Валюта
Как и по всей Испании, в Барселоне в хождении евро.
Сравнение численности населения Барселоны с другими городами Испании
Если вы хотите сравнить численность населения Барселоны с другими городами Испании, то я могу порекомендовать вам для этого страничку на превосходном туристическом веб-сайте Spanish-fiestas.com.
- Португальцы - неконфликтный и общительный народ. Не нужно стесняться или относиться к их дружелюбию враждебно - это только испортит впечатления. К любому жителю можно обратиться за помощью, он обязательно выслушает. Португальцам очень приятно, когда туристы пытаются разговаривать на их языке, но достаточно и языка жестов.
Одежда
- Необходимо правильно выбрать обувь, особенно это касается женщин. Во многих португальских городах особенности рельефа и брусчатка на тротуарах превратят ходьбу на каблуках в настоящее мучение. Поэтому стоит позаботиться об удобных кедах или кроссовках.
Еда
- Португальцы весьма пунктуальны в том, что касается еды, поэтому рестораны работают только на обед, примерно с 12:00 до 15:00 и ужин, примерно с 19:00 до 23:00. Некоторые закрываются даже раньше. С утра до вечера открыты только кафе, где наедаться не очень принято и фаст-фуды.
- Верный способ найти хороший ресторан -- обращать внимание на то, где обедают местные жители. Как правило, вкусно и недорого кормят в заведениях с простым, иногда даже скучным интерьером. Подобные рестораны, кстати, почти всегда заполнены.
- Отличный вариант экономного обеда - это комплексное меню, которое в португальских ресторанах называется просто menu. Обычно предлагается выбор между мясом и рыбой, причем в обед включен напиток. В хороших заведениях меню варьируется изо дня в день.
- Закуски, которые приносят в начале, например, хлеб, разные виды оливок или сыра, не являются комплиментом, как во многих странах. За них придется заплатить, причем, иногда столько же, сколько за основное блюдо. Чтобы отказаться от закусок, можно сказать: «нау, обригаду» (если говорит мужчина) или «нау, обригада» (если говорит женщина), что переводится как «нет, спасибо».
- Порции в португальских ресторанах довольно большие, поэтому основное блюдо почти всегда смело можно делить на двоих.
- Не стесняйтесь заказывать домашнее вино в ресторанах - оно отличного качества и дешевле марочного. Вино приносят в графине и иногда в бутылке.
- Все, что вы заказали можно попросить завернуть с собой. В этом нет ничего необычного, система «take away» очень распространена в Португалии, в том числе и среди местных жителей.
- Некоторые туалеты в Португалии обозначены непривычным способом: буквой H - обозначен мужской туалет, а буквой S - женский. Бесплатных туалетов достаточно много, например, вокзалах и в супермаркетах. Зайти можно и в любое кафе, но хорошим тоном считается что-нибудь заказать.
Электричество
- Напряжение в электросети 230 В, 50 Гц. Розетки в Португалии типа C и F.