Наст. время
«Ricchi e Poveri » (произносится: «ри́кки э по́вери »; итал. богатые и бедные ) - итальянская поп-группа, популярная в начале-середине 80-х годов XX века . Первоначально была квартетом, в 1981 году превратилась в трио, а в мае 2016 стала дуэтом.
Участники
Текущий состав- Анджела Брамбати, родилась 20 октября 1947 г. в Генуе
- Анджело Сотджу, родился 22 февраля 1946 г. в Тринита-д’Агульту-э-Виньола (Сардиния)
- Марина Оккиена, родилась 19 марта 1950 г. в Генуе
- Франко Гатти, родился 4 октября 1942 г. в Генуе
История
Группа Ricchi e Poveri родилась в Генуе в 1967 году в результате раздела двух групп: «I Jets» и «I Preistorici». Группа «I Jets» состояла из Анджело Сотжу, Франко Гатти и их друзей. Анджела Брамбати состояла в трио «I Preistorici». Она была знакома с Анджело и Франко, часто приходила послушать «I Jets» и, когда эта группа распались, вышла из «I Preistorici», чтобы создать трио. Позднее Анджела познакомила Франко и Анджело с Мариной Оккиеной, которая также занималась вокалом, и, таким образом, трио превратилось в полифонический квартет под названием Fama Medium, получившимся по первым буквам их имен. Группа Fama Medium начала свои выступления на пляжах, исполняя популярные песни различных групп того времени, таких как The Mamas & the Papas , The Manhattan Transfer , и др., сопровождая их игрой на гитарах. После прослушивания в Милане их первым продюсером стал Франко Калифано, который изменил название группы на «Ricchi e Poveri», а также предложил новый образ участников. Марина была превращена в блондинку, светлые волосы Анджело были ещё более осветлены, волосы Анджелы были коротко острижены, в то время как Франко стал длинноволосым. Смысл нового названия Калифано объяснил тем, что все четверо были богаты своими талантами, но бедны финансово.
Музыкальная карьера коллектива началась в Генуе в 1968 году , когда он принял участие в фестивале «Cantagiro» с песней «L’Ultimo Amore » («Последняя любовь»), итальянской кавер-версией на песню «Ever lasting love ».
В альбом «E penso a te» , вышедший в 1981, вошла также песня «Come vorrei » («Как бы я хотел»), поднявшаяся до 3-го места в итальянском хит-параде , ставшая заставкой для телевизионного шоу «Portobello».
В этот период группа получает многочисленные премии и награды: в 1981 году «За лучшую группу года», золотой диск за песню «Sarà perché ti amo», которая в 1982 году выиграла в телепередаче «Premiatissima», а также золотую табличку RAI 5, выиграв два выпуска подряд в программе на этом канале.
В следующем году в Европе издаётся популярный альбом «Voulez-vous danser? » («Хотите потанцевать?»). В том же году группа стала почётным гостем музыкального фестиваля «Viña del Mar» в Чили .
В 1985 году «Ricchi e Poveri» побеждает на фестивале Сан-Ремо с песней «Se m’innamoro» («Если я влюблюсь»), получив за неё 1506812 голосов зрителей, поднявшись до 6 места в хит-параде Италии а также проводит гастроли по Австралии. К победе на фестивале добавляется премия Medien, врученная за большое количество проданных дисков во Франции. Прошедшие летом 1986 года первые гастроли в Советском Союзе включают 44 концерта, которые собирают 780 тыс. зрителей, 21 ноября 1986 года Центральное телевидение показало телеверсию концерта.
В 1987 году коллектив занимает 7-е место на фестивале в Сан-Ремо с песней Тото Кутуньо «Canzone d’amore» («Песня про любовь») и выпускает последний, в смысле новизны песен, альбом «Pubblicità». После этого выходят только альбомы с ремейками старых и незначительным количеством новых песен («Baciamoci» («Поцелуемся»), 1994, автор - Умберто Наполитано ; «Parla col cuore» («Говори от чистого сердца»), 1998).
В музыканты занимают 9-е место в Сан-Ремо с достаточно сложной и бледноватой в музыкальном смысле песней «Nascerà Gesu », посвящённой проблемам генной инженерии и принятой довольно неоднозначно как публикой, так и критиками. Однако выступление на фестивале 1989 года с песней, написанной бывшим продюсером Эроса Рамаццотти Пьеро Кассано «Chi voglio sei tu» («Тот, кто мне нужен - это ты»), вызывает гораздо больший интерес у слушателей, песня занимет 8-е место. Фестивальная песня 1990 года «Buo na giornata» становится заставкой одной из итальянских телевизионных программ.
В 1991 году участники группы подписывают контракт с телеканалом RAI и становятся ведущими популярной телевизионной программы Domenica in и выпускают альбом «Una domenica con te». В 1992 году Ricchi e Poveri исполняют на фестивале в Сан-Ремо песню Тото Кутуньо «Così lontani » («Так далеки»), а в следующем году подписывают контракт с итальянским телеканалом Mediaset . В том же году они записывают трибьют-альбом «Allegro italiano» - собственные версии популярных итальянских песен: «Caruso » («Памяти Карузо»), «L’italiano » («Итальянец»), «Ti amo » («Я люблю тебя») и многих других. В эти же годы RIcchi e Poveri появлялись в телепередаче на телеканале Rete 4, снимались в пародии на известный телесериал «La donna del mistero» («Загадочная женщина») под названием «La vera storia della donna del mistero» («Другая история загадочной женщины») и имели большой успех. В последующие годы являлись постоянными гостями в телепередаче A casa nostra, которую вела Патриция Розетти.
«Рикки и Повери» (Ricchi e Poveri) – известная в восьмидесятых годах музыкальная группа, ее перевод звучит как «Богатые и бедные» (второй вариант «Богатые бедняки»). Играет диско и поп-мелодии. Начинала выступление на сцене составом из 4-х участников, продолжала втроем, в 2016 году остается вдвоем.
Группа образовалась в в 1967 году. Участники уже были солистами других групп: «Джетс» и «Доисторические», в которых произошел раскол. Участники Анджело Сотжиу и Франк Гати вместе с единомышленниками с детства входили в группу «Джетс». Анжела Брамбиати выступала в составе «Доисторических» и пела в дешевых заведениях, но знала Соджиу и Гати, ходила на их концерты. После распада «Джетса» вышла из состава своей группы, чтобы петь с Анджело и Франком. Потом девушка представила молодым людям Марину Оккиену. Та тоже пела, так трио стало многоголосым квартетом с именем «Слава середине».
Группа начинала с концертов на пляжах, они пели популярные композиции других групп, аккомпанируя себе на гитаре.
Попав на прослушивание в Милан, они получили такого продюсера как Франко Калифиано. Он дал им новое название –«Рикки э Повери» и придумал новый имидж всем участникам группы. Маринины волосы сделали белыми, Анджело осветлили еще больше, Анжеле оформили короткую стрижку, Франко волосы отрастили. При этом Франко и Анжела получили богатые наряды, а Анджело и Марина – одежду бедняков. Смысл перевоплощения был в том, что ребята могли не иметь денег, но быть богатыми талантами.
Создание группы было призвано дать ответ таким музыкальным коллективам как «Мама и папа» в Америке и «ABBА» в Швеции.
Первые песни и успех
- 1-я песня Рикки Повери – «Последняя любовь» – прозвучала в 1968 г. в Генуе на конкурсе «Кантаджиро». Это аранжировка на итальянском языке композиции «Вечная последняя любовь».
- В конкурсе «San Remo Song Festival» ребята участвуют в 1970 г. с песней «Первая замечательная вещь», написанной Николой Бари, занимая призовое второе место. Через некоторое время они пробуют свои силы на «Фестивальбаре» с композицией «В городе».
- В 1971 г. ребята повторили свой успех в с композицией «Что будет». Она была исполнена с Хосе Монтсеррат Гарсиа. Текст и мелодия так понравились слушателям, что на долгое время они стали значимы для молодежи, уезжающей из своей страны. Это явный пример эталона песни Италии. В том же году группа снималась в комедии «Un trapezio per Lisistrata» на 5-м музыкальном канале.
- В 1972 г. песня Рикки е Повери«Вишневая диадема» снова звучит в Сан-Ремо. Уже набирающая обороты популярность дает молодым людям заработать на рекламе. Они становятся рекламным лицом шоколадки фирмы Ферреро до 1977 г.
- В 1973 г. гости Сан-Ремо услышали новую песню «Сладкий фрукт», которая впоследствии была представлена в радиоэфире на конкурсе «Диск для лета». Там же участвовала еще одна их композиция – «Моя небольшая любовь». Потом они спели «Музыку» в иной аранжировке на телешоу «Rischiatutto». В 1973 г. ознаменована участием в «Канцониссиме» с композицией «Мечтаю о тебе». Этот год также положил начало театральному туру Рикки энд Повери совместно с Вальтэром Киари.
- «Диск для лета» группа посетила еще раз в 1974 г., исполнив песню «Бедняжка». После этого их пригласили на телевизионную передачу «Снова извиняюсь» с Р. Вианелло и С. Мондани. Они пели свои песни, шутили и быстро поднимали рейтинг программы. На следующий год передачу повторили, но ребята сменили финальную песню первого сезона «Не мечтаю о тебе» на новинку «Наше конфетти».
- «San Remo Song Festival» услышал группу снова в 1976 г. с новинкой «Две истории» из сборника «Музыканты».
- Конкурс на Евровидении в 1978 г. с композицией «Это любовь» принесло им двенадцатое место. Представление своей страны на международном испытании – важная и ответственная миссия, участие в конкурсе было важным как для ребят, так и для их родины.
- В 1979 г. записана песня Рикки Повери «Мама», ее написали Анджело, Марина и Франко, песня стала звучать в финале передачи «Викторина».
- В 1980 г. записан последний альбом квартета «Сезон любви», после чего они отправляются на летние гастроли с радио «Монтэ Карло» по всей родной стране.
Из квартета в трио
Группа вернулась с гастролей в полном составе и приехала в Сан-Ремо в 1981 г. Они все вместе репетировали выступление, запись репетиций сохранилась на телевидении. Но в 1-й вечер конкурса перед 1-м выступлением группы произошел серьезный конфликт – Марина отказалась петь в составе группы и ушла по личным соображениям. Она решила выступать одна.
Так как в группе было заявлено 4 участника, организаторы конкурса хотели вовсе запретить их выход, но распри были улажены, коллектив из трех человек спел песню «Будет, потому что люблю». Быстрая и легкая, она стала очередным хитом на родине и за ее границами. После выступления группы предложения о гастролях за границей потоком полились к ее участникам. А песня оказалась настолько успешной, что была занесена в учебники музыки на родине. С этой песни началось знакомство с группой и советских слушателей.
В записанный в это время альбом, получивший название легендарной песни вошла и композиция «Как бы я хотел», она заняла третье место в хит-парадах Италии и стала заставкой к телешоу «Портобелло».
Группа достигла всемирной известности и признания, получила множество наград, любовь слушателей и обрела фанатов. В 1981 она признана лучшей группой года и награждена призом «Золотой диск». В 1982 г. победа в телешоу Premiatissima и золотая табличка от 5-го канала за 2 победы подряд на их программе.
Самый известный сингл
1982 год стал годом рождения сингла «Mamma Maria». Невероятная популярность песни вывела ее на первые позиции в топовых хитах на несколько недель. Сегодня нет ни одного человека, который бы не знал этой мелодии. Песня Рикки и Повери «Мама Мария» дала название и новому альбому, вышедшему на самые высокие продажи в 1982 г. (больше 6 млн. экземпляров).
На следующий год Европа получила право издать альбом группы Рикки и Повери вулеву дансе («Хотите потанцевать?»), а группа отправилась в Чили, чтобы стать почетным гостем в конкурсе «Вина-дель-Мар».
1985 г. принес победу в Сан-Ремо с композицией «Если я влюблюсь», за которую отдали свои голоса слушатели и подняли ее до 6 места в хитах. Группа уезжает на турне по Австралии.
Первые концерты в Советском Союзе были организованы в 1986 г. Группа дала больше 40 концертов, собрав около 800 тыс. зрителей. Концерты транслируются по телевидению.
В 1988 г. группа выступает в Сан-Ремо с песней «Родится Иисус», которую ждет полнейший крах. Но в 1989 этот инцидент исправлен представлением новой композиции «Кто мне нужен – это ты».
С 1994 по 2008 год коллектив успешно гастролирует по миру, всюду собирая огромные залы и оставляя после себя самые благоприятные впечатления.
В 2016 г. в мае группу покидает Франко, изъявив желание быть побольше со своей семьей. Дуэт не собирается сдавать свои позиции, по прежнему гастролирует по миру и участвует в телепроектах.
Двое из участников группы (Анжело и Анжела) были влюблены друг в друга, отношения начались, едва девушке исполнилось 16 лет, но до свадьбы дело так и не дошло.
Во время гастролей по России они поинтересовались, как нужно уважительно обращаться к женщине по-русски. Им ответили: «Бабушка». На одном из концертов участники приветствовали гостей со сцены: «Здравствуйте, бабушки!»
↘️🇮🇹 ПОЛЕЗНЫЕ СТАТЬИ И САЙТЫ 🇮🇹↙️ ПОДЕЛИСЬ С ДРУЗЬЯМИ
В 1963 году два молодых лигурийских музыканта, Анджело и Франко, образовали музыкальный коллектив, который носил символическое название "The Jets" и стремился оторваться от музыкального течения того времени, создавая менее коммерческую и более душевную музыку. Однажды на музыкальном вечере ребята познакомились с Анджелой, которая на тот момент являлась солисткой группы "I Preistorici", и остались по-настоящему впечатлены ее сильным голосом и харизмой.
Через несколько лет обе группы распались, а трое музыкантов - Анджела, Анджело, Франко, к которым впоследствии примыкнула Марина (подруга Анджелы, с которой девушка училась в вокальной школе), образовали квартет "Fama Medium", ставший первой "мутацией" «Ricchi e Poveri», музыкального коллектива, который полюбил весь мир, и, особенно, жители Советского союза.
Квартет "Fama Medium" начал свою творческую жизнь на подмостках баров и ресторанов набережной Генуи и, учитывая небывалый успех, его участники решили полностью посвятить себя музыке. Первой знаменитостью, поверившей в группу, стал известный итальянский композитор и бард Фабрицио Де Андре: именно он организовал прослушивание коллектива в звукозаписывающей компании в Милане. К сожалению, способности музыкантов на тот момент не оценили, но Де Андре, крайне разочарованный результатом, поддержал группу: "Здесь ничего не понимают в музыке, но так или иначе однажды вы добьетесь успеха", - предрек музыкант.
К концу 1967 года коллектив снова вернулся в Милан для другого прослушивания в студии звукозаписи, чьим художественным руководителем был Франко Калифано. Восторженный выступлением четырех музыкантов, он мгновенно решил стать их продюсером и создать музыкантам новый сценический образ. "Вы полны идей, однако не имеет никаких средств для их реализации", - посетовал продюсер. По легенде, именно так квартет "Fama Medium" превратился в группу "Богатых и бедных", "Ricchi e Poveri".
История "Ricchi e Poveri" - одной из самых популярных групп, когда-либо выступавших на европейской арене, продавшей на протяжении многих лет творчества более двадцати миллионов записей по всему миру - таким образом, началась в Генуе в 1967 году.
Найти авиабилеты
Дебют группы состоялся на летнем песенном фестивале "Cantagiro" годом позднее; ребята исполнили песню "L"ultimo amore", кавер-версию хита "Everlasting love". В том же году вышла первая пластинка квартета, включающая в себя другие кавер-версии известных американских хитов, переведенных на итальянский продюсером Франко Калифано.
В 1969 вышел новый сингл группы "Si fa chiara la notte", а в 1970 квартет впервые принимает участие в Фестивале в Сан-Ремо , где сразу получает успех и овации и почетное второе место в конкурсе, исполнив вместе с Николой Ди Бари песню "La prima cosa bella". В том же году группа записывает еще два хита - "Primo sole primo fiore" и "In questa città" (с этой песней квартет вновь принимае участие в конкурсе "Кантаджиро").
В 1971 "Ricchi e Poveri" вновь участвуют в Фестивале в Сан-Ремо, где снова становятся вторыми с известным советскому зрителю хитом "Che sarà". Спустя год, группа снова отправляется в Сан-Ремо, однако выступление заканчивается провалом: песня "Un diadema di ciliegie", написанная туринским музыкантом Романом Бертольо, получает лишь 11-е место.
1973 - очень интенсивный год для "Рикки э Повери": в начале года они в 4 раз едут на Фестиваль в Сан- Ремо с песней "Dolce frutto", которая занимает 4º место; в Болгарии выходит их концертный альбом "Concerto live"; квартет участвует в передаче «Un disco per l"estate» с песней "Piccolo amore mio" и в песенном состязании «Canzonissima» с песней "Penso, sorrido e canto", которая занимает второе место.
В 1974, приостановив участие в конкурсах, музыканты становятся участниками театрального проекта «Teatro Music Hall», организованного Пиппо Баудо: в течение трех месяцев группа выступает в цирковом шатре, путешествуя по Италии (преимущественно по югу). Во время представления "Рикки э Повери" выступали не только с музыкальными номерами, но и также как актеры. Творческая находка Баудо принесла коллективу огромный успех, особенно Анджеле с ее интерпретацией "Cabaret" Лайзы Минелли. Именно в течение гастролей Анджело и Франко познакомились с близнецами Надей и Антонеллой Коккончелли, певицами и танцовщицами, избранными Баудо для представления, которые позже стали их женами.
В том же году "Ricchi e Poveri" участвуют в телевизионной версии оперетты «No no, Nanette», а также входят в съемочную группу телепрограммы «Tante Scuse», записав песню "Non pensarci più", которая стала музыкальной заставкой передачи.
В 1976 музыканты впервые записывают композицию на английском, "Love will come", и снова участвуют в Сан-Ремо с "Due storie dei musicanti" Серджио Бардотти. Солистка Анджела выступает на фестивале на предпоследнем месяце беременности: спустя несколько месяцев у нее появляется первенец Лука. Несмотря на материнство, однако, певица продолжает карьеру.
В 1977 году выходит альбом, который включает в себя песни на Лигурийском диалекте.
В 1978 "Ricchi e Poveri" представляют Италию на Евровидении в Париже с песней "Questo amore".
В 1980 выходит «Come eravamo», последний альбом "Ricchi e Poveri" как квартета, с песнями написанными Тото Кутуньо и аранжированными Матсом Бьорклундом.
В том же году группа совершает тур с Radio Montecarlo, получив огромный успех в Испании, где выходит испанская версия альбома под названием «La estación del amor». Одновременно с этим в латиноамериканских странах выходит экспортное издание сборника 1978, Ricchi & Poveri под названием "Una musica".
В 1981 году в группе назревает кризис: Марина Оккьена покидает группу по причине серьезных споров с Анджелой и соблазняется карьерой солистки. Несмотря на то, что коллективу из-за выхода солистки предрекали распад, "Ricchi e Poveri" сохраняют свою сплоченность и продолжают пожинать славу, более того, группа становится еще более успешной, чем ранее.
В том же 1981 коллектив снова едет на Фестиваль в Сан-Ремо со знаменитым хитом "Sarà perché ti amo". Несмотря на пятое место, песня становится одним из самых успешных синглов года, оставаясь на вершине еженедельного хит-парада в течение десяти недель, и завоевывает титул итальянского сингла-бестселлера 1981 года.
В этот же период трио записывает популярнейшие композиции "Come vorrei" и "Piccolo amore".
"Come vorrei", "Sarà perché ti amo", "Bello l"amore" и много других известных треков из репертуара ансамбля как трио составили первый альбом, записанный без участия Марины Оккьены, получивший название "E penso a te".
Далее коллектив записывает многочисленные успешные песни и альбомы, такие как «Mamma Maria» 1982, «Voulez vous danser» 1983, «Dimmi Quando» 1985, «Publicità» 1987, укомплектованы практически исключительно хитами.
В 1985 году "Ricchi e Poveri" побеждают в Санремо с песней "Se m"innamoro".
90-е годы становятся периодом огромного успеха колектива на национальном телевидении, а также крупного международного коммерческого успеха - группа побывала и в туре по России, дав 44 концерта и везде собрав полные залы. Продолжается запись альбомов, синглов и сборников (последние следуют друг за другом в ускоренном темпе).
В 1999 выходит альбом «Parla col cuore», содержащий несколько известных хитов и 6 новых песен. На данный момент, это последний диск с новыми песнями группы.
В 2004 коллектив участвует в первом сезоне Реалити-шоу «Music Farm», неожиданно победив Лоредану Берте и заняв в финале третье место.
В 2015 году коллектив отпраздновал 45-летие творческой деятельности и получил почетный приз Premio Atlantic 2015 в Римини.
С 2016 года группа превратилась в дуэт Анджелы Брамбати и Анджело Сотджу: Франко Гатти оставил карьеру. В 2013 музыкант потерял 23-х летнего сына Алессио и так и не смог оправиться от утраты.
Фото repubblica.it, wikitesti.com
МУЗЫКА РИЧЧИ И ПОВЕРИ
"Ricchi e Poveri " (Богатые и бедные) - итальянская поп-группа, популярная в 70-80-х годах прошлого века. Первоначально коллектив являлся квартетом по типу "АББА", но в 1981-м он превратился в трио, а в мае 2016 стал дуэтом. Впрочем, это не принизило интерес к музыке этой достаточно популярной и сегодня вокальной группы.
Группа "Ricchi e Poveri" родилась в Генуе в 1967-м году в результате раздела двух групп: «I Jets» и «I Preistorici». Группа «I Jets» состояла из Аджело Сотжу, Франко Гатти и их друзей. Анжела Брамбати состояла в трио «I Preistorici». Она была знакома с Анжело и Франко, часто приходила послушать «I Jets» и, когда эта группа распались, вышла из «I Preistorici», чтобы создать трио. Позднее Анжела познакомила Франко и Анжело с Мариной Оккиеной, которая так же занималась вокалом, и, таким образом, трио превратилось в полифонический квартет под названием "Fama Medium", получившимся по первым буквам их имен.
Группа "Fama Medium" начала свои выступления на пляжах, исполняя популярные песни различных групп того времени, таких как "Mamas & Papas", "Manattan Trasfert", и многих других, сопровождая их игрой на гитарах. После прослушивания в Милане их первым продюсером стал Франко Калифано, который изменил название группы на «Ricchi e Poveri », а также предложил новый образ участников. Марина была превращена в блондинку, светлые волосы Анжело были еще более осветлены, волосы Анжелы были коротко острижены, в то время как Франко стал длинноволосым. Смысл нового названия Калифано объяснил тем, что все четверо были богаты своими талантами, но бедны финансово.
Музыкальная карьера коллектива началась в Генуе в 1968-м году, когда он принял участие в фестивале «Cantagiro» с песней "L"Ultimo Amore" («Последняя любовь»), итальянской кавер-версией на песню "Ever lasting love".
В 1970-м году группа впервые приняла участие в фестивале Сан-Ремо с песней "La prima cosa bella" («Первая прекрасная вещь»), которую написал Никола Ди Бари, и занимает на этом фестивале 2-е место. В этом же году они выступают на фестивале «Festivalbar» с песней "In questa citta" («В этом городе») и выпускают свой дебютный полноформатный альбом - «Ricchi & Poveri » (1970 г.)
В 1971-м году «Ricchi e Poveri» вновь вторые на фестивале Сан-Ремо с песней "Che sara" («Что будет»), которую музыканты исполнили совместно с Хосе Фелисиано. "Che sara" стала гимном молодых людей, покидающих свою родину, а так же всемирно известным примером классической итальянской песни. В том же году коллектив участвовал в музыкальной комедии "Un trapezio per Lisistrata" на телеканале RAI.
В 1972-м году «Ricchi e Poveri» снова приняли участие в фестивале Сан-Ремо с песней "Un diadema di ciliege" («Вишнёвая диадема»), после чего став рекламным лицом продукта "Fiesta Snack", шоколадного батончика компании Ferrero вплоть до конца 1977 года.
В 1973-м году они выступили на фестивале Сан-Ремо с песней "Dolce frutto" («Сладкий фрукт»), которая в том же году была представлена на радио-конкурсе "Un disco per l"estate" вместе с ещё одной их песней "Piccolo amore mio" («Моя маленькая любовь»). Немногим позже они по-новому исполнили песню "Una musica" на телепередаче "Rischiatutto", а осенью 1973 года приняли участие в "Canzonissima" с песней "Ti penso sorrido e canto" («Думаю о тебе, улыбаюсь и пою»). В том же году «Ricchi e Poveri» совершают театральный тур с Вальтером Кьяри.
В 1974-м году они снова звучат на "Un disco per l"estate с песней" с песней "Povera bimba" («Бедняжка»). В том же году приняли участие в телепередаче "Di Nuovo Tante Scuse" с Раймондо Вьянелло и Сандрой Мондайни, исполняя песни из их репертуара, остроумно шутя с ведущими и исполняя финальную песню "Non pensarci piu" («Я больше не думаю о тебе»). Телепередача была настолько успешной, что в следующем году стартовал ее повтор в конце которого «Ricchi e Poveri» исполнили новую заглавную песню "Coriandoli su di noi" («Наши конфетти»).
В 1976-м коллектив вновь принял участие в фестивале Сан-Ремо с песней "Due storie dei musicanti" («Две истории музыкантов») из их альбома "I Musicanti".
В 1978 году Ricchi e Poveri представляли Италию на конкурсе «Евровидение» с песней Дарио Фарины "Questo amore" («Это любовь»), где заняли 12-е место.
В 1979-м году группа записала песню "Mama", написанную Мариной, Анджело и Франко, которая становится финальной песней телепередачи "Jet Quiz". В 1980-м году они последний раз, как квартет, издают альбом "La stagione dell"amore " и, спустя несколько месяцев после выпуска этого диска, начинают летнее турне, организованное "Радио Монте Карло", с выступлениями на всех площадях Италии.
В 1981-м году в Сан-Ремо группа приехала в полном составе, выступив на репетициях (итальянское телевидение сохранило видеозапись репетиций). Однако, перед первым конкурсным выступлением в первый вечер фестиваля случился скандал - участница группы Марина Оккиена заявила, что отказывается выступать и покидает группу по личным причинам и желанию начать сольную карьеру. Несмотря на споры, «Ricchi e Poveri» в составе трех человек выступили с песней "Sara perche ti amo", ритмичной и легко запоминающейся, благодаря чему 10 недель продержалась на первом месте в хит-параде Италии, по итогам года заняла 6-е место, опередив все песни фестиваля. Песня стала также супер-хитом и в Европе, во Франции, по итогам 1981 года, песня стала 8-й, в Швейцарии поднималась до 2-го, в Австрии до 7-го, в ФРГ - до 11-го места. Впоследствии она вошла в итальянские музыкальные учебники. Выступление с этой песней в «Томми поп-шоу» на телевидении Германии в 1983-м году, вошло в новогодний выпуск передачи «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады», став первым появлением «Ricchi e Poveri» на советском телевидении.
В альбом «E penso a te», вышедший в 1981-м, вошла также песня "Come vorrei" («Как бы я хотел»), поднявшаяся до 3-го места в итальянском хит-параде, ставшая заставкой для телевизионного шоу "Portobello".
В этот период группа получает многочисленные премии и награды: в 1981-м году "За лучшую группу года", золотой диск за песню "Sara perche ti amo", которая в 1982-м году выиграла в телепередаче "Premiatissima", а так же золотую табличку RAI 5, выиграв два выпуска подряд в программе на этом канале.
В 1982-м году вышел сингл "Mamma Maria " («Мама Мария»), который занимал высокие места в европейских хит-парадах, в том числе 19 недель входил в чарты ФРГ, а вышедший в Италии альбом с одноимённым названием дошёл до 4 места в хит-параде за 1983-й год.
В следующем году в Европе издаётся очень популярный впоследствии альбом "Voulez-vous danser? " («Хотите потанцевать?»). В том же году группа стала почётным гостем музыкального фестиваля "Vina del Mar" в Чили.
В 1985-м году «Ricchi e Poveri» побеждает на фестивале Сан-Ремо с песней "Se m"innamoro" («Если я влюблюсь»), получив за неё 1506812 голосов зрителей, поднявшись до 6 места в хит-параде Италии а также проводит гастроли по Австралии. К победе на фестивале добавляется премия Medien, врученная за большое количество проданных дисков во Франции. Прошедшие летом 1986 года первые гастроли в Советском Союзе включают 44 концерта, которые собирают 780 тыс. зрителей, 21 ноября 1986 года Центральное телевидение показало телеверсию концерта.
В 1987-м году коллектив занимает 7-е место на фестивале в Сан-Ремо с песней Тото Кутуньо "Canzone d"amore" («Песня про любовь») и выпускает последний, в смысле новизны песен, альбом "Pubblicita". После этого выходят только альбомы с ремейками старых и незначительным количеством новых песен («Baciamoci » («Поцелуемся»), 1994 г., автор - Умберто Наполитано; «Parla col cuore » («Говори от чистого сердца»), 1998 г.).
В 1988-м музыканты занимают 9-е место в Сан-Ремо с достаточно сложной и бледноватой в музыкальном смысле песней "Nascera Gesu", посвящённой проблемам генной инженерии и принятой довольно неоднозначно как публикой, так и критиками. Однако выступление на фестивале 1989 года с песней, написанной бывшим продюсером Эроса Рамаццотти Пьеро Кассано "Chi voglio sei tu" («Тот, кто мне нужен - это ты») , вызывает гораздо больший интерес у слушателей, песня занимет 8-е место. Фестивальная песня 1990 года "Buona giornata" становится заставкой одной из итальянских телевизионных программ.
В 1991-м году участники группы подписывают контракт с телеканалом RAI и становятся ведущими популярной телевизионной программы Domenica in и выпускают альбом «Una domenica con te». В 1992-м году Ricchi e Poveri исполняют на фестивале в Сан-Ремо песню Тото Кутуньо "Cosi lontani" («Так далеки»), а в следующем году подписывают контракт с итальянским телеканалом Mediaset. В том же году они записывают трибьют-альбом "Allegro italiano " - собственные версии популярных итальянских песен: "Caruso" («Памяти Карузо»), "L"italiano" («Итальянец»), "Ti amo" («Я люблю тебя») и многих других. В эти же годы RIcchi e Poveri появлялись в телепередаче на телеканале Rete 4, снимались в пародии на известный телесериал "La donna del mistero" («Загадочная женщина») под названием "La vera storia della donna del mistero" («Другая история загадочной женщины») и имели большой успех. В последующие годы являлись постоянными гостями в телепередаче A casa nostra, которую вела Патриция Розетти.
В 1998-м году трио выпускает альбом "Parla col cuore ", который включил в себя их лучшие песни, а также 6 неизданных песен ("Mai dire mai" («Никогда не говори никогда»), "La stella che vuoi" («Звезда, которую ты пожелаешь») и др.), написанных ими самими в соавторстве с писателем Фабрицио Берлинчьони.
В 2004-м году Ricchi e Poveri приняли участие в реалити-шоу Music Farm, выиграли вызов Лоредана Берте и в финале заняли третье место. Это был относительный успех, который был использован очень продуктивно.
В 1994-2008 годах группа проводит многочисленные гастроли по Италии, Франции, Германии, Бельгии, Молдавии, Грузии, Литве, Австралии, Албании, Словении, Венгрии, Канаде и США. Кроме того, музыканты принимают участие в различных телевизионных шоу. К сегодняшнему дню пластинки группы проданы тиражом более 20 млн. копий, не считая пиратских версий, выпущенных во всех странах мира. В 2012-м году группа выпустила первый после 14-летнего перерыва кавер-альбом с несколькими новыми песнями под названием «Perdutamente Amore ».
В 2008-м году выходит диск "Mamma Maria (The Hits Reloaded) ", выдержанный в современных танцевальных ритмах
В 2013-м году отменяется их выступление на фестивале Сан-Ремо, Франко Гатти сообщает о смерти своего 23-летнего сына Алессио, но всё же остаётся на сцене.
4 мая 2016 года Франко Гатти заявляет, что покидает группу, связав это с желанием больше времени проводить со своей семьёй. Анджела и Анджело спокойно и уважительно отнеслись к его решению, сообщив фанатам, что будут продолжать свой творческий путь без Франко.
В настоящее время группа принимает участие в различных российских и зарубежных телепередачах, продолжает гастролировать по миру.
По материалам
ВиКиПеДиИ
Опубликовано:
27 октября 2017 г.
Студийные альбомы Ricci & Poveri
В этот список входит 16 альбомов, записанных и выпущенных более чем за 40 лет своей музыкальной деятельности итальянским коллективом "Ricci & Poveri
". Однако, возможно, дискография эта неполная, потому что "за бортом" остались многие "полусборники", представляющие интерес именно как номерные альбомы. Также в раздел не включены альбомы ремиксов, исключение составляет альбом "Perdutamente Amore
" (2012 г.), который представляет собой сборник каверов коллектива на собственные хиты.