Синяя борода - сказка для детей школьного возраста. Рассказывает она про богатого человека, борода которого была синего цвета и все его из-за этого боялись. Одна из девушек решилась выйти за него замуж, он показался ей хорошим человеком и не таким уж и страшным. А зря, ведь он оказался убийцей своих жен. Девушка чуть не поплатилась жизнью из-за своего любопытства.
Его замок, построенный в готический период, имел всю свою грубость. Изнутри это выглядело диким и мрачным, с пнями его великих башен, которые были сброшены во времена бедствий монархии, в царствование покойного короля Луи. Внутри этого была предложена очень приятная перспектива. номера были украшены по-итальянски, так же как и великолепная галерея на первом этаже, с рельефными украшениями с высоким рельефом, рисунками и позолотой.
На одном конце этой галереи был шкаф, обычно известный как «маленький шкаф». Это единственное имя, на которое ссылается Чарльз Перро. Также следует отметить, что его также называли «Кабинет несчастных принцесс», потому что флорентийский художник изобразил на стенах трагические истории о Дирсе, дочери Солнца, связанной сыновьями Антиопы с рогами бык, Ниобе, плачащий на горе Сипилус для своих детей, пронзенный божественными стрелами, и Прокрис пригласил на ее локоть копье Цефала. У этих фигур был вид жизни о них, и порфировые плитки, с которыми был покрыт пол, казались окрашенными в кровь этих несчастных женщин.
Сказка Синяя борода скачать:
Сказка Синяя борода читать
Для просмотра текста сказки необходимо включить в браузере поддержку JavaScript!
Прототип Синей бороды
Прототипом Синей бороды считают французского маршала. Жиль де Монморанси-Лаваль барон де Рэ граф де Бриен –печально известный, как сатанист, человек, с нарушенной психикой. Поговаривают, что кроме того, что маршала подозревали в колдовстве, он ещё и развращал детей, и мальчиков, и девочек; занимался алхимией. Однако своих жен он не убивал, хотя многие историки пытаются приписать ему и этот грех. Сейчас этот человек известен под именем Жиль де Рэ как сподвижник Жанны Д’арк. Его казнили за все его преступления, хотя на самом деле опирались больше на слухи, чем на факты. Уж слишком сильный страх он внушал людям.
Одна из дверей кабинета дала на ров, в котором не было воды. Конюшни образовали роскошное здание, расположенное на некотором расстоянии от замка. Они содержали киоски для шестидесяти лошадей и вагоны для двенадцати позолоченных тренеров. Но то, что заставило Гиллетт завораживать резиденцию, окружали ее леса и каналы, в которых можно было посвятить себя удовольствиям рыбалки и погоне.
Многие из жителей этой страны знали месье Монграгу только по имени Синяя Борода, потому что это было единственное имя, которое ему дали простые люди. И по правде говоря, его борода была синей, но она была синей только потому, что она была черной, и потому, что она была такой черной, что она была синей. Месье Монграу не следует воображать, что он обладает чудовищным аспектом тройственного Тифона, которого видит в Афинах, смеясь в своей тройной сине-голубой бороде. Мы приблизимся к реальности, сравнив сеньора Гильетта с теми актерами или священниками, чьи свежевыбритые щеки имеют синеватый блеск.
За все содеянное этим человеком, а это более 200 преступлений, его считали и считают одним из самых опасных и непредсказуемых преступников. Именно за то, какой страх он внушал, автор Синей бороды – Шарль Перро и взял его в качестве прототипа для своей сказки. Кстати говоря, многие другие писатели и композиторы использовали в своих произведениях этого персонажа.
Он только выглядел более мужественным, и если это заставило его выглядеть немного ожесточенным, это не повлияло на то, что женщины не понравились ему. Бернард де Монтрагу был очень хорошим мужчиной, высоким, широким плечом, умеренно толстым и благожелательным; хотя и деревенской привычки, причуды из леса, а не из гостиных и сборок. Тем не менее, это правда, что он не угодил дамам настолько, насколько он должен был им нравиться, строиться так, как он был, и богатым. Застенчивость была причиной; застенчивость, а не его борода.
Женщины проявляли к нему непобедимую привлекательность и в то же время внушали ему непреодолимый страх. Он боялся их так сильно, как любил их. Это было причиной и первопричиной всех его несчастий. Увидев даму в первый раз, он скорее умер, чем поговорил с ней, и, как бы сильно он ни был втянулся, он стоял перед ней в мрачном молчании. Его чувства проявлялись только через его глаза, которые он катился ужасно. Эта робость разоблачила его всякое несчастье, и, прежде всего, это помешало ему стать связующим звеном со скромными и сдержанными женщинами; и предал его, беззащитный, к попыткам самого дерзкого и дерзкого.
Хоть Жиль и был таким с одной стороны ужасным человеком, с другой стороны он был храбрейшим из воинов. Битва при Турели, в которой он одержал победу, принесла ему известность и запечатлела его имя в истории, несмотря на все другие его бесчестья.
Существует также и другая версия того, кто является прототипом Синей бороды. Говорят однажды Трифина, жена Кономора (правитель Бретани) случайным образом забрела в тайную комнату мужа, где нашла трупы его бывших жен. При помощи магии она узнала, что все женщины были на тот момент беременны. Как только Трифина забеременела сама, она попыталась сбежать, но это ей не удалось.
Это была его беда в жизни. Он оставил сироту с ранней юности и, отвергнув из-за такого застенчивости и страха, которые он не смог преодолеть, очень выгодные и благородные союзы, которые представились, он женился на мадемуазель Колетт Пассаж, который недавно поселился в этой части страны, собрав немного денег, заставив медведя танцевать по городам и деревням королевства. Он любил ее всей душой. И для ее справедливости было что-то приятное в ней, хотя она была тем, кем она была прекрасной женщиной с обильной грудью, и цвет лица, который был еще достаточно свежим, хотя и немного загорелый под открытым небом.
Синяя борода: краткое содержание
Синяя борода – богатый человек, который живет один в своем замке. Все вокруг его знают и боятся. На это есть несколько причин. Первая – это конечно цвет его бороды, который смущает своей ненормальностью, вторая – необъяснимые пропажи всех девушек, которые выходят за него замуж.
Рядом с дворцом Синей бороды живут две девушки – сестры. Он приглашает их вместе с подружками и друзьями на недельный отдых за город и младшая из сестер решает, что их сосед не такой уж и страшный. Ей он начинает казаться добрым и услужливым. И вот она решается и выходит замуж за Синюю бороду.
Велика была ее радость и удивление, когда она впервые стала дамой качества. Ее сердце, которое было неплохо, было затронуто добротой мужа в таком высоком положении и с таким крепким, мощным телом, который был для нее самым послушным слугам и преданным любовникам. Но через несколько месяцев она устала, потому что больше не могла ходить на землю. В разгар богатства, переполненного любовью и заботой, она не могла найти больше удовольствия, чем собираться увидеть компаньона ее странствующей жизни, в подвале, где он томился цепью на шее и кольцом через нос, и целовал его на глазах и плакал.
Свадьба сыграна и девушка переезжает в замок. Неожиданно Синяя борода собирается в дорогу и наказывает своей жене гулять и развлекаться, пользоваться любыми богатствами, но только не входить в коморку. (Зачем он дает ей тогда ключик от этой коморки? Видимо, всё-таки ему хотелось, чтобы она в неё вошла.)
К девушке приходят подружки, они осматривают весь замок вместе, поражаясь всем убранствам и неслыханным богатствам. Тут жена Синей бороды не выдерживает, бежит в коморку и открывает её. О, господи, там она обнаруживает трупы бывших жен. От страха она роняет ключ и пачкает его в крови. Ужасно то, что отмыть кровь не получается – ключ заколдован. Как только девушка оттирает пятно, оно тут же появляется снова.
Увидев ее полной заботой, сам мосье де Монграгуз стал заботливым, и это только добавило его меланхолии компаньона. Рассмотрение и предубеждение, которое он расточал, превратили голову бедной женщины. Однажды утром, когда он проснулся, месье Монграгу обнаружил, что Колетт больше не на его стороне. Напрасно он искал ее во всем замке.
Дверь Кабинета Несчастных Принцесс была открыта. Именно через эту дверь она отправилась в открытую страну со своим медведем. Печаль Синей Бороды была болезненна. Несмотря на бесчисленные посланники, отправленные в поисках ее, никаких новостей из Колетт-Пассажа не поступало.
К тому же раньше времени возвращается Синяя борода. Он понимает, что жена открыла дверь и хочет её убить. Та просит пару минут, а сама отправляет свою сестру смотреть, едут ли братья и если едут – поторопить их. Вот Синяя борода хватается за нож и тут врываются братья девушки и убивают его.
Жил-был однажды человек, у которого водилось множество всякого добра: были у него прекрасные дома в городе и за городом, золотая и серебряная посуда, шитые кресла и позолоченные кареты, но, к несчастью, борода у этого человека была синяя, и эта борода придавала ему такой безобразный и грозный вид, что все девушки и женщины, бывало, как только завидят его, так давай бог поскорее ноги.
Месье де Монрагу все еще травлял ее, когда ему довелось танцевать на ярмарке Гильеттов, с дочерью лейтенанта полиции, Жанны де ла Клоче, которая вдохновила его на любовь. Он спросил ее замуж и немедленно получил ее. Она любила вино и пила его до избытка. Так много увеличилось этот вкус, что через несколько месяцев она выглядела как кожаная бутылка с круглым красным лицом поверх нее. Хуже всего было то, что эта кожаная бутылка бегала бы безумно, беспрерывно качаясь по приемным комнатам и лестницам, плача, ругаться и икать; рвота вином и оскорблениями во всем, что попадалось ей на пути.
У одной из его соседок, дамы происхождения благородного, были две дочери, красавицы совершенные. Он посватался за одну из них, не назначая, какую именно, и предоставляя самой матери выбрать ему невесту. Но ни та, ни другая не соглашались быть его женою: они не могли решиться выйти за человека, у которого борода была синяя, и только перекорялись между собою, отсылая его друг дружке. Их смущало то обстоятельство, что он имел уже несколько жен и никто на свете на знал, что с ними сталось.
Месье де Монтрагу был ошеломлен отвращением и ужасом. Но он внезапно восстановил свою храбрость и поставил себя с такой же твердостью, как и терпение, вылечить жену от такого отвратительного порока, Молитвы, протесты, мольбы и угрозы: он использовал все возможные средства. Он запретил ее вино из своего подвала: она достала его извне и была более отвратительно пьяна, чем когда-либо.
Чтобы лишить ее вкуса напитка, который она любила слишком хорошо, он положил валериану в бутылки. Ей казалось, что он пытается отравить ее, бросился на него и потащил три дюйма кухонного ножа в живот. Он ожидал, что умрет от этого, но он не отказался от своей обычной доброты.
Синяя Борода, желая дать им возможность узнать его покороче, повез их вместе с матерью, тремя-четырьмя самыми близкими их приятельницами и несколькими молодыми людьми из соседства в один из своих загородных домов, где и провел с ними целую неделю. Гости гуляли, ездили на охоту, на рыбную ловлю; пляски и пиры не прекращались; сна по ночам и в помине не было; всякий потешался, придумывал забавные шалости и шутки; словом, всем было так хорошо и весело, что младшая из дочерей скоро пришла к тому убеждению, что у хозяина борода уж вовсе не такая синяя и что он очень любезный и приятный кавалер. Как только все вернулись в город, свадьбу тотчас и сыграли.
«Она больше жалеет, чем обвиняется», - сказал он. Однажды, когда он забыл закрыть дверь Кабинета несчастных принцесс, вошла Жанна де ла Клоче, совершенно из неё, как обычно, и увидела фигуры на стенах в позах скорби, готовых отказаться от призрака, она приняла их за живых женщин и убежала в страну, крича убийство. Услышав, как Синяя Борода вызвала ее и побежала за ней, она бросилась с ума от ужаса в пруд и там утонула. Трудно поверить, но определенно, что ее муж, столь сострадательный, был его душой, был сильно огорчен ее смертью.
Через шесть недель после аварии он спокойно женился на Джигонне, дочери его управляющего, Трейнеля. Она носила деревянные ботинки и пахла луком. Она была довольно красивой девушкой, за исключением того, что она прищурилась одним глазом и хромала одной ногой. Как только она вышла замуж, эта гусиная девушка, укушенная дурацкими амбициями, не видела ничего, кроме дальнейшего величия и великолепия. Она не была удовлетворена тем, что ее парчовые платья были достаточно насыщенными, ее жемчужные ожерелья были достаточно красивыми, ее рубины были достаточно большими, ее тренеры были достаточно позолочены, ее озера, леса и земли достаточно обширны.
По прошествии месяца Синяя Борода сказал своей жене, что он принужден отлучиться, по меньшей мере на шесть недель, для очень важного дела. Он попросил ее не скучать в его отсутствие, а напротив, всячески стараться рассеяться, пригласить своих приятельниц, повести их за город, если вздумается, кушать и пить сладко, словом, жить в свое удовольствие.
Синяя Борода, которая никогда не склонялась к честолюбию, дрожала от надменного юмора его супруга. Не зная в своей простой простоте, не ошиблась ли мысль в том, что он великолепно думает, как его жена, или скромно, как он сам это сделал, он обвинил себя в посредственности разума, которая мешала благородным желаниям его супруги и, полная неопределенности, иногда побуждал ее вкушать с облегчением хорошие вещи этого мира, в то время как в других он разбудил себя, чтобы преследовать удачу на грани стремительных высот.
Он был осмотрительным, но супружеская привязанность несла его за пределами разумности. Гигонна не думала ни о чем, кроме сокращения фигуры в мире, которая была получена при дворе, и стала любовницей короля. Не в силах понять ее точку зрения, она смутилась от досады, сокращая желтуху, от которой она умерла. Синяя борода, полная плача, построила ей великолепную гробницу.
— Вот, — прибавил он, — ключи от двух главных кладовых; вот ключи от золотой и серебряной посуды, которая не каждый день на стол ставится; вот от сундуков с деньгами; вот от ящиков с драгоценными камнями; вот, наконец, ключ, которым все комнаты отпереть можно. А вот этот маленький ключик отпирает каморку, которая находится внизу, на самом конце главной галереи. Можешь все отпирать, всюду входить; но запрещаю тебе входить в ту каморку. Запрещение мое на этот счет такое строгое и грозное, что если тебе случится — чего боже сохрани — ее отпереть, то нет такой беды, которой ты бы не должна была ожидать от моего гнева.
Этот достойный сеньор, ошеломленный постоянными внутренними невзгодами, не мог бы выбрать другую жену: но он сам был выбран для мужа мадемуазель Бланш де Гибаумекс, дочери кавалерийского офицера, у которого было только одно ухо; он рассказывал, что потерял другого в служении короля. Она была полна интеллекта, которую она применяла в обмане своего мужа. Она предал его с каждым человеком по соседству. Она была настолько ловкой, что обманула он в собственном замке, почти под его глазами, без его восприятия.
Бедная Синяя Борода наверняка что-то подозревала, но он не мог сказать, что. Однажды она была удивлена в кабинете несчастных принцесс, в обществе джентльмена, которого она любила, джентльменом, которого она любила, и последний, в транспорте ревности, провел ее своим мечом.
Супруга Синей Бороды обещалась в точности -исполнить его приказания и наставления; а он, поцеловав ее, сел в карету и пустился в путь.
Соседки и приятельницы молодой не стали дожидаться приглашения, а пришли все сами, до того велико было их нетерпение увидать собственными глазами те несметные богатства, какие, по слухам, находились в ее доме. Они боялись прийти, пока муж не уехал: синяя его борода их очень пугала. Они тотчас отправились осматривать все покои, и удивлению их конца не было: так все им показалось великолепным и красивым! Они добрались до кладовых, и чего-чего они там не увидали! Пышные кровати, диваны, занавесы богатейшие, столы, столики, зеркала — такие огромные, что с головы до ног можно было в них себя видеть, и с такими чудесными, необыкновенными рамами! Одни рамы были тоже зеркальные, другие — из позолоченного резного серебра. Соседки и приятельницы без умолку восхваляли и превозносили счастье хозяйки дома, а она нисколько не забавлялась зрелищем всех этих богатств: ее мучило желание отпереть каморку внизу, в конце галереи.
Несколько часов спустя несчастная дама была найдена мертвым одним из слуг замка, и страх, вдохновленный комнатой, увеличился. Бедная Синяя Борода, учившаяся на один удар его обильного бесчестия и трагическая смерть его жены, не утешала себя за последнее несчастье любым рассмотрением первого. Он любил Бланш де Гибаумез с странным пылом, дороже, чем он любил Жанну де Ла Клоше, Гигоньон Трайнел или даже Колетт-Пассаж. Узнав, что она постоянно предает его, и что теперь она никогда не предаст его снова, он испытал горе и психическое возмущение, которое, не умиротворяясь, ежедневно увеличивалось в результате насилия.
Так сильно было ее любопытство, что, не сообразив того, как невежливо оставлять гостей, она вдруг бросилась вниз по потайной лестнице, чуть шеи себе не сломала. Прибежав к дверям каморки, она, однако, остановилась на минутку. Запрещение мужа пришло ей в голову. «Ну, — подумала она, — будет мне беда. за мое непослушание!» Но соблазн был слишком силен — она никак не могла с ним сладить. Взяла ключ и, вся дрожа как лист, отперла каморку.
Так невыносимо были его страдания, что он заразился болезнью, из-за которой его жизнь отчаялась. Врачи, применяя различные лекарства без эффекта, посоветовали ему, что единственным средством правовой защиты его жалобы было взятие молодой жены. Затем он подумал о своем двоюродном брате, Ангеле де ла Гарандине, которого, по его мнению, охотно наделил бы он, поскольку у нее не было собственности. То, что побудило его взять ее к жене, было фактом, что ее считали простым и невежественным в мире. Будучи обманутым женщиной интеллекта, он чувствовал себя более комфортно с дураком.
Сперва она ничего не разобрала: в каморке было темно, окна были закрыты. Но погодя немного она увидела, что весь пол был залит запекшейся кровью и в этой крови отражались тела нескольких мертвых женщин, привязанных вдоль стен; то были прежние жены Синей Бороды, которых он зарезал одну за другой. Она чуть не умерла на месте от страха и выронила из руки ключ.
Наконец она опомнилась, подняла ключ, заперла дверь и пошла в свою комнату отдохнуть и оправиться. Но она до того перепугалась, что никаким образом не могла совершенно прийти в себя.
Она заметила, что ключ от каморки запачкался в крови; она вытерла его раз, другой, третий, но кровь не сходила. Как она его ни мыла, как ни терла, даже песком и толченым кирпичом — пятно крови все оставалось! Ключ этот был волшебный, и не было возможности его вычистить; кровь с одной стороны сходила, а выступала с другой.
В тот же вечер вернулся Синяя Борода из своего путешествия. Он сказал жене, что на дороге получил письма, из которых узнал, что дело, по которому он должен был уехать, решилось в его пользу. Жена его, как водится, всячески старалась показать ему, что она очень обрадовалась его скорому возвращению.
На другое утро он спросил у нее ключи. Она подала их ему, но рука ее так дрожала, что он без труда догадался обо всем, что произошло в его отсутствие.
— Отчего, — спросил он, — ключ от каморки не находится вместе с другими?
— Я его, должно быть, забыла у себя наверху, на столе, — отвечала она.
— Прошу принести его, слышишь! — сказал Синяя Борода. После нескольких отговорок и отсрочек она должна была наконец принести роковой ключ.
— Это отчего кровь? — спросил он.
— Не знаю отчего, — отвечала бедная женщина, а сама побледнела как полотно.
— Ты не знаешь! — подхватил Синяя Борода. — Ну, так я знаю! Ты хотела войти в каморку. Хорошо же, ты войдешь туда и займешь свое место возле тех женщин, которых ты там видела.
Она бросилась к ногам своего мужа, горько заплакала и начала просить у него прощения в своем непослушании, изъявляя притом самое искреннее раскаяние и огорчение. Кажется, камень бы тронулся мольбами такой красавицы, но у Синей Бороды сердце было тверже всякого камня.
— Ты должна умереть, — сказал он, — и сейчас.
— Коли уж я должна умереть, — сказала она сквозь слезы, — так дай мне минуточку времени богу помолиться.
— Даю тебе ровно пять минут, — сказал Синяя Борода, — и ни секунды больше!
Он сошел вниз, а она позвала сестру свою и сказала ей:
— Сестра моя Анна (ее так звали), взойди, пожалуйста, на самый верх башни, посмотри, не едут ли мои братья? Они обещались навестить меня сегодня. Если ты их увидишь, так подай им знак, чтоб они поторопились.
Сестра Анна взошла на верх башни, а бедняжка горемычная от времени до времени кричала ей:
— Сестра Анна, ты ничего не видишь?
А сестра Анна ей отвечала:
Между тем Синяя Борода, ухватив огромный ножище, орал изо всей силы:
— Иди сюда, иди, или я к тебе пойду!
— Сию минуточку, — отвечала его жена и прибавляла шепотом:
А сестра Анна отвечала:
— Я вижу, солнышко яснеет и травушка зеленеет.
— Иди же, иди скорее, — орал Синяя Борода, — а не то я к тебе пойду!
— Иду, иду! — отвечала жена и опять спрашивала сестру:
— Анна, сестра Анна, ты ничего не видишь?
— Я вижу, — отвечала Анна, — большое облако пыли к нам приближается.
— Это братья мои?
— Ах, нет, сестра, это стадо баранов.
— Придешь ли ты наконец! — вопил Синяя Борода.
— Еще маленькую секундочку, — отвечала его жена и опять спросила:
— Анна, сестра Анна, ты ничего не видишь?
— Я вижу двух верховых, которые сюда скачут, но они еще очень далеко. Слава богу, — прибавила она, погодя немного. — Это наши братья. Я им подаю знак, чтоб они спешили как только возможно.
Но тут Синяя Борода такой поднял гам, что самые стены дома задрожали. Бедная жена его сошла вниз и бросилась к его ногам, вся растерзанная и в слезах.
— Это ни к чему не послужит, — сказал Синяя Борода, — пришел твой смертный час.
Одной рукой он схватил ее за волосы, другою поднял свой страшный нож… Он замахнулся на нее, чтоб отрубить ей голову… Бедняжка обратила на него свои погасшие глаза:
— Дай мне еще миг, только один миг, с духом собраться…
— Нет, нет! — отвечал он. — Поручи душу свою богу!
И поднял уже руку… Но в это мгновение такой ужасный стук поднялся у двери, что Синяя Борода остановился, оглянулся… Дверь разом отворилась, и в комнату ворвались два молодых человека. Выхватив свои шпаги, они бросились прямо на Синюю Бороду.
Он узнал братьев своей жены — один служил в драгунах, другой в конных егерях, — и тотчас навострил лыжи; но братья нагнали его, прежде чем он успел забежать за крыльцо.
Они прокололи его насквозь своими шпагами и оставили его на полу мертвым.
Бедная жена Синей Бороды была сама чуть жива, не хуже своего мужа: она не имела даже довольно силы, чтобы подняться и обнять своих избавителей.
Оказалось, что у Синей Бороды не было наследников, и все его достояние поступило его вдове. Одну часть его богатств она употребила на то, чтобы выдать свою сестру Анну за молодого дворянина, который уже давно был в нее влюблен; на другую часть она купила братьям капитанские чины, а с остальною она сама вышла за весьма честного и хорошего человека. С ним она забыла все горе, которое претерпела, будучи женою Синей Бороды.