Женские имена редкие и красивые английские. Женские американские имена — самый полный список. Американские женские имена на букву Ш

В разнообразии английских имен можно найти вариант на любой вкус. В этой статье мы посмотрим на основные английские женские имена и их значения, и вы можете смело выбрать своего фаворита.

К выбору имени с давних пор относились серьезно. Считалось, что значение имени может во многом определить судьбу человека и качества его характера. Но и сегодня на смысл имени и его происхождение обращают большое внимание.

Значение имени

Перед тем, как выбрать имя для ребенка, многие хотят узнать, какое происхождение имеют имена и что они означали в своем первоначальном виде.

Разберем популярные женские английские имена с переводом. Об их происхождении и значении могут существовать различные версии, и однозначно установить перевод возможно далеко не всегда - мы приведем наиболее устоявшиеся значения.

  • Melanie (Мелани): пришло из греческого языка и имеет значение «темная»
  • Florence (Флоренс): по-латински значит «цветущая»
  • Agatha (Агата): по-гречески означало «хорошая»
  • Zoe (Зои): в греческом означало «жизнь»
  • Rebecca (Ребекка): берет начало в иврите и означает «связывать, скреплять»
  • Ruth (Рут): с иврита переводится как «друг»
  • Barbara (Барбара): с греческого - «чужой»
  • Amanda (Аманда): образовано от латинского amandus - «достойный любви»
  • Victoria (Виктория): с латыни переводится как «победа»
  • Irene (Ирэн): в греческом языке - «мир, спокойствие»
  • Miranda (Миранда): от латинского слова mirandus («чудесный»)
  • Bridget (Бриджит): ирландское имя, которое изначально имело вид Brighid со значением «возвышенный, восторженный»
  • Sophia (София): переводится с греческого как «мудрость»
  • Margaret (Маргарет): от греческого слова «жемчужина»
  • Katherine (Кэтрин): греческое имя, наиболее распространенная версия значения - «чистый»
  • Deborah (Дебора): с иврита переводится как «пчела»
  • Vivian (Вивиан): происходит от латинского vivus «живой»
  • Emma (Эмма): от германских имен со значением «целый»

Некоторые имена девушек на английском имеют прозрачное происхождение. Ruby (Руби) созвучно слову рубин (ruby) и имеет латинское происхождение со значением «красный». А имя Harper (Харпер), которое носила знаменитая американская писательница Harper Lee (Харпер Ли), изначально служило фамилией и относилось к арфистам (harp - арфа).

Еще легче догадаться о значении таких имен, как Daisy (Дэйзи) и April (Эйприл). Первое повторяет слово daisy (маргаритка), а второе - April (апрель), которое, в свою очередь, связано с латинским глаголом aperire «открывать». Оба этих имени стали активно использоваться в английском не раньше 19 века.

Выбирая имена для девочек на английском языке, мы обращаем внимание на значение, его не всегда возможно узнать. И дело не только в том, что сложно установить историю слова: значение может просто отсутствовать. Такую интересную историю имеет женское имя Vanessa (Ванесса). Его придумал Джонатан Свифт (Jonathan Swift) для поэмы «Cadenus and Vanessa», объединив первые буквы из имени своего друга.

Королевские имена

Если мы говорим о Великобритании, то для многих первая ассоциация с ней - это королевская семья. Хотя исторически политика была делом мужчин, но и женщины оказали свое влияние. Какие же красивые женские имена на английском мы встречаем при королевском дворе?

Пожалуй, одна из главных женщин в истории Великобритании и самая известная королева - Queen Victoria (Королева Виктория). Она правила страной более 60 лет вплоть до 1901 года. Victoria для нее - первое имя. При рождении ей также дали и второе имя Alexandrina (Александрина). Но основным было Victoria, и именно оно закрепилось в истории: эпоха ее правления называется викторианской. В честь королевы названы многие географические области, например, город в Канаде и штат в Австралии. Имя Victoria остается популярным и сейчас.

Действующая королева Великобритании - Elizabeth II (Елизавета II). Ее полное имя звучит как Elizabeth Alexandra Mary (Елизавета Александра Мария). Каждый элемент в нем - дань другим членам королевской семьи. Имя Elizabeth она получила в честь своей матери, Alexandra - прабабушки, а Mary - в честь бабушки. Елизавета II взошла на престол в 1952 году и по длительности своего правления уже обошла свою знаменитую предшественницу королеву Викторию.

Очень популярно в Англии имя Диана (Diana). В королевской семье его носила принцесса Диана, первая жена принца Чарльза. Часто ее имя сокращали и называли просто Lady Di (леди Ди).

В политике влиятельные английские женщины - это не только королевская семья. Одним из самых значительных политиков была Margaret Thatcher (Маргарет Тэтчер). Она стала первой женщиной в Европе, которая заняла пост премьер-министра.

Варианты имен

Не нужно забывать, что английские имена часто имеют сокращенные варианты, которые пользуются большой популярностью. Как показывает пример Lady Di, сокращения используются даже по отношению к государственным лицам.

Часто случается, что сокращенные варианты закрепляются в языке и становятся самостоятельными именами. Например:

  • Sandra (Сандра): сокращенный вариант от Alexandra (Александра)
  • Stacy (Стейси): сокращение от Anastasia (Анастасия)

При этом исходный вариант может и вовсе утрачиваться. Например, форма Alice (Элис / Алиса) образована от Adelaide (Аделаида), а в первоначальном виде имя звучало как Adalheidis.

Некоторые имена имеют разные варианты написания. Наверное, лучше всего это видно на примере форм Katherine / Catharine / Catherine / Catherina / Katharine / Katherina. К этому разнообразию добавляются еще и сокращения, которые могут использоваться как полное имя: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.

Мужское-женское

В английском языке довольно часто можно встретить имена, которые могут относиться и к женщинам, и к мужчинам, никак не отличаясь по форме.

  • Ash (Эш)
  • Cameron (Кэмерон)
  • Kerry (Керри)
  • Kim (Ким)
  • Morgan (Морган)
  • Parker (Паркер)

Часто такая ситуация характерна для сокращенных вариантов. Поэтому красивые английские женские имена могут получаться в том числе от сокращения мужской формы.

  • Alex (Алекс): сокращение от мужского имени Alexander (Александр) и женского Alexandra (Александра)
  • Billie (Билли): сокращение от Bill (Билл) и женской формы имени William - Wilhelmina (Вильгельмина)
  • Chris (Крис): может быть образовано от Christopher (Кристофер), Christian (Кристиан) или Christine (Кристин / Кристина)
  • Frankie (Фрэнки): от мужского Frank (Фрэнк) или женского Frances (Фрэнсис)
  • Jackie (Джеки): от Jack (Джек) или Jacqueline (Жаклин)
  • Nat (Нэт): вариант форм Nathan (Нэйтан), Nathaniel (Натаниэль), Natalie (Натали)
  • Robbie (Робби): сокращение мужского Robert (Роберт) или женского Roberta (Роберта)
  • Ronnie (Ронни): может быть образовано от Ronald (Рональд) или Veronica (Вероника)
  • Sam (Сэм): сокращение мужских Samuel (Сэмюэль), Samson (Самсон) или женского Samantha (Саманта)
  • Steph (Стеф): вариант форм Stephen (Стивен) или Stephanie (Стефани)
  • Terry (Терри): образовано от мужского Terence (Теренс) или женского Theresa / Teresa (Тереза)

Английские имена по-русски

Уже в приведенных примерах английских женских имен можно найти такие, для которых легко подобрать русские аналоги. Они имеют единый источник происхождения (например, греческий или библейский) и давно закрепились в русском языке.

  • Anna - Анна
  • Maria / Mary - Мария
  • Sophia - София
  • Katherine / Catherine - Екатерина
  • Victoria - Виктория
  • Alexandra - Александра
  • Eva - Ева
  • Diana - Диана
  • Anastasia - Анастасия
  • Veronica - Вероника

Другие имена хотя и не типичны для русскоязычных людей, но заимствуются в русский. Поэтому если вы хотите найти красивые английские женские имена, которые звучат необычно, но при этом не режут слух в нашем обществе, обратите внимание на такие варианты:

  • Emma - Эмма
  • Sabrina - Сабрина
  • Camilla - Камилла
  • Laura - Лаура / Лора
  • Irene - Ирэн

Выбирать имя для девочки британцам вдвойне сложнее, так как британские имена девочек состоят из двух имен first name и middle name. Важным, конечно же, является first name, так как это личное имя. Следует отметить, что мода на британские имена девочек меняется с каждым годом, так как идет активное смешивание нескольких культур, чего не было в прошлых веках.

В XVIII веке в Британии самыми популярными женскими именами были Elizabeth, Mary и Anna. Практически каждую третью новорожденную звали либо Мери, либо Анна. При этом такие женские британские имена как Mary, Anna почти не теряют своей популярности. Даже сейчас их часто используют. Но выбирая имя девочки, родители должны понять, что тем самым они определяют ее судьбу.

Если вы хотите иметь девочку с воинственным характером, то советуем вам назвать ее Алекса или Александреа, то есть защитница человечества. А имена Габби и Брилл имеют значение - сильная от Бога. Британское имя Кларибэль означает яркая и красивая. При выборе имени не забудьте учесть и созвучность с фамилией, при этом имя должно быть легким и приятным. Такую ошибку очень часто делают родители, называя своих детей сложными именами. В итоге у ребенка сложная судьба или тяжелый характер. Наш список британских имен девочек поможет вам при выборе.


Список британских имен для девочек и их значения:

На букву А

  • Ава - сильная, жизненная
  • Айлин - жизненная сила, дыхание, светлая; факел, светоч; луна; вдохновение
  • Алеста - мужественная, защитница человечества
  • Алиса - благородная
  • Амелия - трудолюбивая
  • Анжела - ангел, вестник

На букву Б

  • Белинда - красивая, блестящая змея
  • Белла - прекрасная, красавица

На букву В

  • Ванесса - бабочка, стремительная, существующая
  • Венди - белая, святая, друг

На букву Г

  • Габриэль - сильный человек Бога, Божий воин
  • Грейс - грация

На букву Д

  • Дана - жемчужина крупных размеров, дарованная, Бог - мой судья
  • Джейн - милость Божья, благодать, дар Богов
  • Дженна - белая фея, честная, чистая
  • Дженнифер - справедливая, белая волшебница
  • Джессика - предвидящая
  • Джин - милость Божья, благодать, дар Богов

На букву Е

  • Ева - дышащая, живущая
  • Елизавета - посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог - клятва

На букву Ж

  • Жаклин - обгоняющая, преследующая, вытесняющая; держащаяся за пятку

На букву И

  • Изабелла - посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог - клятва
  • Исла - остров
  • Ифа - красивая

На букву К

  • Карина - милая, дорогая; девушка; великодушная, «щедрая; любовь
  • Каролина - человек
  • Кейти - чистая, чистокровная
  • Корнелия - кизил, копье из кизилового дерева
  • Кристина - христианка
  • Кэрол - человек

На букву Л

  • Лана - плодородная, мирная, гармония
  • Лара - болтунья
  • Лили - лилия
  • Линда - кроткая, мягкая, красивая
  • Лира - из Иллирии
  • Люси - светлая

На букву М

  • Мадина - большой город (от названия города Медина)
  • Мадлен - из Магдалы, завивающая волосы
  • Майли - улыбка
  • Миа - горькая, желанная, безмятежная. См. Мария
  • Морган - морская

На букву Н, О

  • Нора - нечужая, милость, сострадание. См. Элеонора
  • Оливия - оливковое дерево, олива
  • Офелия - помощь, возвышенная, величественная

На букву Р

  • Регина - королева
  • Риана - душа от Бога, королева, румяная
  • Рикарда - сильная правительница
  • Роза - роза, славный род
  • Руби - рубиновая

На букву С

  • Самира - собеседница, плодоносящая; поддерживающая разговор, улыбка, радость
  • Серен - ясная
  • София - мудрая
  • Стелла - звездная

На букву Т

  • Тара - звезда, освободительница

На букву Х

  • Хезер (Хизер) - вереск
  • Хилари - радостная
  • Хлоя - цветущая

На букву Ц

  • Циара (Сиара) - темная, темноволосая, темноглазая
  • Челси - порт, остров судов, победа корабля

На букву Ш

  • Шарлотта - свободная
  • Шейла - близорукая, слепая
  • Шелли - жемчужная, горный луг, путешественница
  • Шерил - любимая, дорогая, милая; свободный человек

На букву Э

  • Эвелина - жизненная сила, дыхание
  • Эви - дыхание. См. Эвелина
  • Элиза - мой Бог - клятва, лебедь, благородная дева
  • Элла - заря, свет
  • Эльвина - белая, нежная, принцесса
  • Эмили - соперница
  • Эмма - всеобщая, драгоценная, душевная

Америка славится своей многонациональной культурой, поэтому большинство женских американских имен образованы от британских, еврейских, греческих. Чтобы они звучали привычнее и благозвучней, американцы заменили в них суффиксы и добавили окончания.

Большинство известных имен для женщин в Америке произошли от еврейских и английских. Некоторые же пришли из Азии и Африки. Сильное влияние на формирование красивых американских имен оказало распространение религии. Христианские церковные имена изменились, чтобы звучать более традиционно, но корни и значения остались теми же. Так, Мария стала американкой Мэри, а Иоанна – Джейн.

До распространения христианской религии на территории США детей в основном называли английскими именами. Те, в свою очередь, подбирались по значению. Не редкостью были имена, образованные из двух компонентов, и многие из них широко распространены до сих пор.

Список красивых имен для девочек

Каждый список красивых имен будет очень субъективен, ведь их сотни.

Приведем некоторые, родом из США, вместе со значениями:

  • Ванесса. Это имя означает «лидер». Несмотря на всю свою яркость и неуправляемость, девочка умеет быть мягкой и покладистой для достижения своих целей. Ванесса способна манипулировать людьми так, что они полностью убеждают сами себя, что их главная цель – ублажать девочку и помогать ей. Ванесса сильна духовно, но свою энергию она словно высасывает из окружающих ее людей. Особенно достается домашним. Человек, который вступает с ней в брак, очень скоро теряет все свои жизненные силы, и тогда Ванесса может завести любовника.
  • Элизабет. Это имя означает «властная», что прекрасно описывает его носительницу. Женщина знает чего хочет, и готова идти к своей цели буквально по головам. В своем желании добиться своего Элизабет может быть опасна. Она очень хорошо умеет притворяться кроткой и нежной, что помогает ей продвигаться по карьерной лестнице. В семейной же жизни словно отдыхает от постоянных сражений вне дома: она спокойна и рассудительна, заботится о муже и детях, но лишь в том случае, если получает от них отдачу.
  • Виктория – «победительница, защитница». Внешне уравновешена и спокойна, но внутри нее бушуют эмоции. Она независима, но всегда окружена людьми, которые готовы следовать за ней куда угодно. Упрямство Виктории мешает ей в личной жизни. Она может устроить спокойный брак с недостаточно сильным морально мужчиной, который будет во всем ей потакать. Но проблема в том, что женщину тянет лишь к таким же самоуверенным людям, как она сама. Прекрасно относится к достойным конкуренткам на работе, и нередко становится с одной из них лучшими подругами.
  • Анджелина – «ангел, целомудренная». При произнесении этого имени перед глазами сразу же появляется образ романтичной и страстной красавицы. Но на деле характер Анджелины очень импульсивный, она зачастую напоминает доброго, но очень капризного ребенка. Девушка с таким именем любознательна, но заинтересованность очень быстро переключается на другой предмет. Анджелина любит комплименты и ухаживания от приятных ей мужчин, но вступать в отношения она будет лишь с тем, кто на самом деле «зацепит», и с кем будут долгосрочные перспективы. С возрастом Анджелина становится терпимее не только к окружающим, но и к самой себе. Для нее очень важно взаимопонимание. Если с партнером в отношениях есть недомолвки, а решать их мужчина не хочет, после попыток исправить что-то Анджелина разрывает все связи с бывшим любовником.
  • Лилиан – «чистота и нежность». Нередко девочки с таким именем растут избалованными. У нее мягкий характер, но родители часто потакают дочери, чем портят ее. Лилиан любознательна, у нее цепкий ум и хорошо развита интуиция. Она любима окружающими и часто популярна в школе, университете. Как правило, хорошо учится в школе, но ее не волнуют успехи окружающих ее людей. Она не расстраивается, если кто-то оказывается лучше ее, а старается расширить свои знания. Свободолюбива, ее сложно удержать на месте против желания девушки.
  • Натали – «благородная». Натали, как правило, спокойная и уравновешенная. Если решает завести семью, то становится заботливой женой и матерью. Даже в критических ситуациях Натали руководит оптимизм, она сохраняет трезвость ума и здраво рассуждает. Возлюбленный женщины может быть разочарован отсутствием у той пылких эмоций. На самом же деле она просто прячет чувства, не выражая их внешне.

Иногда девочек называют именами, которые используются в качестве мужских. Но на самом деле Фрэнк, Элиот или Марион – универсальные имена, так могут звать и девушку, и парня.

Редкие женские имена американского происхождения

Раньше значению имен уделялось большое внимание, потому некоторых американцев называли очень необычно. Это делалось в честь исторических событий, мест и популярных личностей. И сейчас на территории США детей называют редкими именами, корни которых уходят в религию или историю.

Встречаются и такие:

  • Вида;
  • Хильда;
  • Фрида;
  • Азиза;
  • Гарнер;
  • Марил.

Можно встретить американку со странным именем в честь, к примеру, автомобильной марки или бренда одежды.

Не всегда ясно, какие цели преследуют родители таких детей, но более 300 американок носят имя Армани.

А также особенности подбора имен детям в США связаны с государственным устройством. Каждый из штатов Америки имеет свои символы, среди которых – цветы. Некоторых девочек называют в честь растений их родного штата. К примеру, в Джорджии нередко можно встретить девушку по имени Роза.

Самые популярные имена и их значения

Многие популярные имена для американок – двойные. Они пишутся через дефис. Как правило, одна часть его (или даже обе) выбирается в честь родственника, популярной личности или просто человека, который много значит для родителей ребенка. Главное в этом деле – не забывать о сочетании имен и благозвучности. Так, часто можно встретить Мари-Анн, Джоанн-Люси, Шерил-Лиз.

За последние годы особую популярность приобрели испаноязычные и афроамериканские имена.

По итогам последних исследований чаще всего новорожденных американок называют так:

  • София;
  • Изабелла;
  • Оливия;
  • Эмили;
  • Джессика;
  • Кайла;
  • Тейлор;
  • Мириам;
  • Сара;
  • Саманта;
  • Грейс;

Популярность отдельных имен сильно варьируется в зависимости от штата. Но основные претенденты на звание самых распространенных одинаковы по всей стране.

  • Шейла;
  • Эдит.

    • Есть и другие забытые имена, связанные в основном с библейскими сказаниями.

    Не так важно, руководствуясь какими соображениями, вы выберете имя новорожденной, распространено оно или всеми забыто. Важно, сочетается ли имя с фамилией, не возникает ли дискомфорта при его произнесении. В противном случае у малышки могут начаться проблемы со сверстниками, которые начнут забавляться и давать неприятные клички. Но самое важное – то, чтобы вы любили не только данное имя, но и самого ребенка.

    Как известно, имена в англоязычных странах строятся не по привычной нам формуле «фамилия, имя, отчество». Они могут состоять из двух слов (John Smith), трех и более слов (James Peter Williams), у них бывают дополнения Junior или Senior (Walter White Jr., Walter White Sr) и другие особенности. Из этой статьи вы узнаете, как устроены английские имена, а также какие имена и фамилии самые популярные в США и Англии, и как эта популярность менялась в течение века.

    Из чего состоит имя?

    Если говорить об именах во всем мире, то их структура сильно отличается в разных странах. Наиболее общие, присущие многим культурам, элементы имени – это личное имя (personal name) и фамилия , семейное имя (surname, last name, family name). Личное имя дается при рождении, а фамилия наследуется как общее имя для семьи.

    Во многих культурах есть имена, образованные от имен родителей, обычно от имени отца, как отчество (patronymic), но иногда и от имени матери (matronymic). В Скандинавских странах не было фамилий, были только имена и отчества. В Норвегии с 1923 года были официально введены фамилии, а в Исландии фамилии не используются до сих пор. Фактически в Исландии в качестве фамилий используются отчества – имя отца (реже матери) с суффиксом “сон” (сын) или “доттир” (дочь), например: Бьорк Гудмундсдоттир (Björk Guðmundsdóttir), буквально: Бьорк, дочь Гудмундура (Guðmundur).

    Если говорить об Англии и США, то в них часто используется среднее имя (middle name) – это и есть основная особенность имен в этих странах.

    Среднее имя (Middle Name) в Англии и США

    Среднее или второе имя (middle name) может быть дано в честь святого, родственника, друга семьи, известной личности, по сути – в честь кого угодно, но чаще в честь родственника, предка или святого (в католических семьях). У человека может быть более одного среднего имени (Hillary Diane Rodham Clinton), а может не быть вовсе (James Bond) – это не обязательный элемент имени.

    В США под middle name подразумевают ту часть имени, которая находится между личным именем (first name) и фамилией (last name), даже если она на самом деле является не middle name, а, к примеру, отчеством (Igor Petrovich Belov).

    Среднее имя в США на письме обычно сокращается (middle initial), например: Mary Lee Bianchi – Mary L. Bianchi. В Великобритании принято по-другому: пишут либо без среднего имени (Mary Bianchi), либо сокращают все, кроме фамилии (M. L. Bianchi), либо пишут полностью (Mary Lee Bianchi).

    Иногда бывают случаи, когда человек предпочитает использовать второе имя как основное. В США в таком случае первое имя пишут сокращенно. К примеру, Эдгара Гувера на самом деле звали Джон, а Эдгар – это его middle name. Полностью его имя звучит как John Edgar Hoover, а сокращенно J. Edgar Hoover. Иногда первое имя просто опускается, не используется, как в случае с писательницей Харпер Ли. Харпер – это ее среднее имя, а личное имя – Нелл: Nelle Harper Lee.

    В редких случаях у человека нет полного среднего имени, а есть только инициал, который никак не расшифровывается. Пример – Гарри Труман. Полностью его имя пишется Harry S. Truman, при этом «S» не расшифровывается. Однажды Труман даже сказал репортерам, что по этой причине «S» нужно писать без точки, т. к. это по сути полное имя, а не сокращение.

    Средних имен может быть два. Такие длинные имена более присущи представителям привилегированных слоев общества, особенно в Англии, например John Ronald Reuel Tolkien. Если первое среднее имя – это обычно чье-то личное имя, например Leslie William Nielsen (William – это очевидно чье-то first name), то второе среднее имя часто бывает чье-то фамилией. Мужчины могут удлинить среднее имя за счет девичьей фамилии матери, а женщины – за счет своей девичьей фамилии. Например, Хиллари Клинтон до замужества была Hillary Diane Rodham, после замужества она оставила девичью фамилию в составе среднего имени и стала Hillary Diane Rodham Clinton.

    Что значит Junior или Senior после имени

    Если имя сына полностью совпадает с именем отца, к имени сына может быть добавлено слово “Junior” (младший), а к имени отца “Senior”, чтобы их проще было различать. «Junior \ Senior” может использоваться как официально, в документах, так и неофициально. В США эти слова сокращенно пишутся Jr. иSr. (Jnr., Snr. в Великобритании), например: Walter White Jr., Walter White Sr.

    Если в семье Уайтов было бы три полных тезки отец, сын и внук, вместо Jr. и Sr. использовались бы римские цифры: Walter White I (first), Walter White II (second), Walter White III (third).

    Английские имена в повседневной жизни

    В англоязычных странах в порядке вещей, когда полное имя, включающее среднее, используется только в документах или официальных случаях. То есть если человека зовут Allen William Jones, то о среднем имени William многие знакомые могут и не подозревать, потому что он везде будет представляться как Allen Jones.

    Личные имена (first name) часто используются в сокращенной форме, причем на официальном уровне. К примеру, бывшего премьер-министра Великобритании все знали как Тони Блэра, но Тони – это сокращенная (по сути даже уменьшительно-ласкательная) форма имени Энтони.

    Популярные американские имена: как называли мальчиков и девочек в США на протяжении века?


    Популярность имени Нэнси на протяжении века в США. Яркий пример того, как мода на имена приходит и уходит

    Русские имена испытывали взлеты и падения, то резко становясь популярными, то отходя на задний план. Обычно мода на имена была связана с событиями в стране, мире, с появлением популярных вымышленных персонажей, с популярностью отдельных личностей. Яркий пример – популярность имени Юрий после полета Гагарина в космос.

    Мода на имена существует и в англоязычных странах. К примеру, популярность книг и фильмов о Гарри Поттере повлияла на популярность имени Гарри, а после выхода сериала “Игра престолов” имя Арья (Arya) вошло в топ-100 популярных имен в Великобритании. Из-за этой изменчивости моды на имена трудно сказать, какие английские имена сейчас популярнее всего. Популярны среди кого? Родившихся в 1960-х? В 1990-х? В прошлом году?

    Для сравнения я приведу таблицу мужских и женских имен, популярных в разные годы в США.

    Американские мужские имена


    Популярность имени Логан в США явно связана с комиксами и фильмами о Росомахе

    Из этой таблицы видно, что представление об имени Джон, как очень популярном в Америке, устарело. Оно занимало первую строчку в 1910-е, ушло на третье место в 1960-х, на девятое в 1980-х, а в 2015 году занимает скромное 26-е место, уступив даже имени Логан, не входившему в топ-100 более ранних периодов. Видимо, повлияла популярность Логана (Росомахи) из фильмов по комиксам “Марвел”.

    Малопопулярное в начале века имя Дэниел (52-е место) попало на 18-ю строчку рейтинга в 2015 году, а Роберты совершенно вышли из моды. Это имя входило в топ-10 в 1910-е, 1960-е и 1980е, но ушло на 63-е место в 2015 году.

    Из “стареньких”, популярных в прошлом имен до сих пор актуальны Джеймс, Уиллиам, Дэвид.

    2015 1980-е 1960-е 1910-е
    1. Noah Michael Michael John
    2. Liam Christopher David William
    3. Mason Matthew John James
    4. Jacob Joshua James Robert
    5. William David Robert Joseph
    6. Ethan James Mark George
    7. James Daniel William Charles
    8. Alexander Robert Richard Edward
    9. Michael John Thomas Frank
    10. Benjamin Joseph Jeffrey Thomas
    11. Elijah Jason Steven Walter
    12. Daniel Justin Joseph Harold
    13. Aiden Andrew Timothy Henry
    14. Logan Ryan Kevin Paul
    15. Matthew William Scott Richard
    16. Lucas Brian Brian Raymond
    17. Jackson Brandon Charles Albert
    18. David Jonathan Paul Arthur
    19. Oliver Nicholas Daniel Harry
    20. Jayden Anthony Christopher Donald
    21. Joseph Eric Kenneth Ralph
    22. Gabriel Adam Anthony Louis
    23. Samuel Kevin Gregory Jack
    24. Carter Thomas Ronald Clarence
    25. Anthony Steven Donald Carl
    26. John Timothy Gary Willie
    27. Dylan Richard Stephen Howard
    28. Luke Jeremy Eric Fred
    29. Henry Jeffrey Edward David
    30. Andrew Kyle Douglas Kenneth
    31. Isaac Benjamin Todd Francis
    32. Christopher Aaron Patrick Roy
    33. Joshua Charles George Earl
    34. Wyatt Mark Keith Joe
    35. Sebastian Jacob Larry Ernest
    36. Owen Stephen Matthew Lawrence
    37. Caleb Patrick Terry Stanley
    38. Nathan Scott Andrew Anthony
    39. Ryan Nathan Dennis Eugene
    40. Jack Paul Randy Samuel
    41. Hunter Sean Jerry Herbert
    42. Levi Travis Peter Alfred
    43. Christian Zachary Frank Leonard
    44. Jaxon Dustin Craig Michael
    45. Julian Gregory Raymond Elmer
    46. Landon Kenneth Jeffery Andrew
    47. Grayson Jose Bruce Leo
    48. Jonathan Tyler Rodney Bernard
    49. Isaiah Jesse Mike Norman
    50. Charles Alexander Roger Peter
    51. Thomas Bryan Tony Russell
    52. Aaron Samuel Ricky Daniel
    53. Eli Derek Steve Edwin
    54. Connor Bradley Jeff Frederick
    55. Jeremiah Chad Troy Chester
    56. Cameron Shawn Alan Herman
    57. Josiah Edward Carl Melvin
    58. Adrian Jared Danny Lloyd
    59. Colton Cody Russell Lester
    60. Jordan Jordan Chris Floyd
    61. Brayden Peter Bryan Leroy
    62. Nicholas Corey Gerald Theodore
    63. Robert Keith Wayne Clifford
    64. Angel Marcus Joe Clyde
    65. Hudson Juan Randall Charlie
    66. Lincoln Donald Lawrence Sam
    67. Evan Ronald Dale Woodrow
    68. Dominic Phillip Phillip Vincent
    69. Austin George Johnny Philip
    70. Gavin Cory Vincent Marvin
    71. Nolan Joel Martin Ray
    72. Parker Shane Bradley Lewis
    73. Adam Douglas Billy Milton
    74. Chase Antonio Glenn Benjamin
    75. Jace Raymond Shawn Victor
    76. Ian Carlos Jonathan Vernon
    77. Cooper Brett Jimmy Gerald
    78. Easton Gary Sean Jesse
    79. Kevin Alex Curtis Martin
    80. Jose Nathaniel Barry Cecil
    81. Tyler Craig Bobby Alvin
    82. Brandon Ian Walter Lee
    83. Asher Luis Jon Willard
    84. Jaxson Derrick Philip Leon
    85. Mateo Erik Samuel Oscar
    86. Jason Casey Jay Glenn
    87. Ayden Philip Jason Edgar
    88. Zachary Frank Dean Gordon
    89. Carson Evan Jose Stephen
    90. Xavier Gabriel Tim Harvey
    91. Leo Victor Roy Claude
    92. Ezra Vincent Willie Sidney
    93. Bentley Larry Arthur Everett
    94. Sawyer Austin Darryl Arnold
    95. Kayden Brent Henry Morris
    96. Blake Seth Darrell Wilbur
    97. Nathaniel Wesley Allen Warren
    98. Ryder Dennis Victor Wayne
    99. Theodore Todd Harold Allen
    100. Elias Christian Greg Homer

    Американские женские имена


    График популярности имени Эмма в США

    Мода на женские имена еще более переменчива, чем на мужские. Самое популярное имя в 2015 году, Эмма, совершенно не пользовалось спросом в 80-е и 60-е, а в начале века занимало 41-е место в рейтинге. Мода на Эмм вернулась в 2000-е, возможно, Эмма Уотсон помогла? Имя Мэри было очень популярно в начале века, но уже в 30-х начался спад, а с 80-х это имя стало довольно редким.

    Если взять первые 20 имен, окажется, что только имя Элизабет (Elizabeth) входило в топ-20 во все четыре временных промежутка.

    2015 1980-е 1960-е 1910-е
    1. Emma Jessica Lisa Mary
    2. Olivia Jennifer Mary Helen
    3. Sophia Amanda Susan Dorothy
    4. Ava Ashley Karen Margaret
    5. Isabella Sarah Kimberly Ruth
    6. Mia Stephanie Patricia Mildred
    7. Abigail Melissa Linda Anna
    8. Emily Nicole Donna Elizabeth
    9. Charlotte Elizabeth Michelle Frances
    10. Harper Heather Cynthia Virginia
    11. Madison Tiffany Sandra Marie
    12. Amelia Michelle Deborah Evelyn
    13. Elizabeth Amber Tammy Alice
    14. Sofia Megan Pamela Florence
    15. Evelyn Amy Lori Lillian
    16. Avery Rachel Laura Rose
    17. Chloe Kimberly Elizabeth Irene
    18. Ella Christina Julie Louise
    19. Grace Lauren Brenda Edna
    20. Victoria Crystal Jennifer Catherine
    21. Aubrey Brittany Barbara Gladys
    22. Scarlett Rebecca Angela Ethel
    23. Zoey Laura Sharon Josephine
    24. Addison Danielle Debra Ruby
    25. Lily Emily Teresa Martha
    26. Lillian Samantha Nancy Grace
    27. Natalie Angela Christine Hazel
    28. Hannah Erin Cheryl Thelma
    29. Aria Kelly Denise Lucille
    30. Layla Sara Kelly Edith
    31. Brooklyn Lisa Tina Eleanor
    32. Alexa Katherine Kathleen Doris
    33. Zoe Andrea Melissa Annie
    34. Penelope Jamie Robin Pauline
    35. Riley Mary Amy Gertrude
    36. Leah Erica Diane Esther
    37. Audrey Courtney Dawn Betty
    38. Savannah Kristen Carol Beatrice
    39. Allison Shannon Tracy Marjorie
    40. Samantha April Kathy Clara
    41. Nora Katie Rebecca Emma
    42. Skylar Lindsey Theresa Bernice
    43. Camila Kristin Kim Bertha
    44. Anna Lindsay Rhonda Ann
    45. Paisley Christine Stephanie Jean
    46. Ariana Alicia Cindy Elsie
    47. Ellie Vanessa Janet Julia
    48. Aaliyah Maria Wendy Agnes
    49. Claire Kathryn Maria Lois
    50. Violet Allison Michele Sarah
    51. Stella Julie Jacqueline Marion
    52. Sadie Anna Debbie Katherine
    53. Mila Tara Margaret Eva
    54. Gabriella Kayla Paula Ida
    55. Lucy Natalie Sherry Bessie
    56. Arianna Victoria Catherine Pearl
    57. Kennedy Monica Carolyn Anne
    58. Sarah Jacqueline Laurie Viola
    59. Madelyn Holly Sheila Myrtle
    60. Eleanor Kristina Ann Nellie
    61. Kaylee Patricia Jill Mabel
    62. Caroline Cassandra Connie Laura
    63. Hazel Brandy Diana Kathryn
    64. Hailey Whitney Terri Stella
    65. Genesis Chelsea Suzanne Vera
    66. Kylie Brandi Beth Willie
    67. Autumn Catherine Andrea Jessie
    68. Piper Cynthia Janice Jane
    69. Maya Kathleen Valerie Alma
    70. Nevaeh Veronica Renee Minnie
    71. Serenity Leslie Leslie Sylvia
    72. Peyton Natasha Christina Ella
    73. Mackenzie Krystal Gina Lillie
    74. Bella Stacy Lynn Rita
    75. Eva Diana Annette Leona
    76. Taylor Erika Cathy Barbara
    77. Naomi Dana Katherine Vivian
    78. Aubree Jenna Judy Lena
    79. Aurora Meghan Carla Violet
    80. Melanie Carrie Anne Lucy
    81. Lydia Leah Wanda Jennie
    82. Brianna Melanie Dana Genevieve
    83. Ruby Brooke Joyce Marguerite
    84. Katherine Karen Regina Charlotte
    85. Ashley Alexandra Beverly Mattie
    86. Alexis Valerie Monica Marian
    86. Alice Caitlin Bonnie Blanche
    88. Cora Julia Kathryn Mae
    89. Julia Alyssa Anita Ellen
    90. Madeline Jasmine Sarah Wilma
    91. Faith Hannah Darlene Juanita
    92. Annabelle Stacey Jane Opal
    93. Alyssa Brittney Sherri June
    94. Isabelle Susan Martha Geraldine
    95. Vivian Margaret Anna Beulah
    96. Gianna Sandra Colleen Velma
    97. Quinn Candice Vicki Theresa
    98. Clara Latoya Tracey Carrie
    99. Reagan Bethany Judith Phyllis
    100. Khloe Misty Tamara Maxine

    Популярные английские имена: как называли детей в Англии на протяжении века?

    В Англии статистика имен, данных при рождении ведется не отдельно по Англии, а по Англии и Уэльсу вместе, потому что эти две части Соединенного Королевства относятся к одной юрисдикции. Англия и Уэльс рассматриваются как единое образование для многих целей, связанных с законотворчеством и правоприменением. Данные взяты из архива National Statistics .

    В Англии и США очень много общих имен, но статистика по их популярности несколько отличается. Интересно, что к настоящему времени имен, одинаково популярных и в США, и в Англии стало довольно много, особенно женских. Если взять имена за 2015 год в Англии и США, там много совпадений.

    Английские мужские имена

    Как и в США, в Великобритании заезженное имя Джон совершенно непопулярно в 2015 году, оно даже не вошло в топ-100, хотя всего лишь за 100 лет до этого занимало первую строчку рейтинга.

    Любопытно, что если взять первые 20 строчек, то окажется, что в 2015 году в Англии и Уэльсе популярны имена, не входившие в топ-20 предыдущих периодов. Зато обнаруживаются совпадения с топ-20 именами, популярными в этом же году в США. Имена Oliver, Jacob, Noah, William, James, Ethan так же популярны в Англии, как и в Соединенных штатах.

    2015 1984 1964 1914
    1. Oliver Christopher David John
    2. Jack James Paul William
    3. Harry David Andrew George
    4. George Daniel Mark Thomas
    5. Jacob Michael John James
    6. Charlie Matthew Michael Arthur
    7. Noah Andrew Stephen Frederick
    8. William Richard Ian Albert
    9. Thomas Paul Robert Charles
    10. Oscar Mark Richard Robert
    11. James Thomas Christopher Edward
    12. Muhammad Adam Peter Joseph
    13. Henry Robert Simon Ernest
    14. Alfie John Anthony Alfred
    15. Leo Lee Kevin Frank
    16. Joshua Benjamin Gary Henry
    17. Freddie Steven Steven Leslie
    18. Ethan Jonathan Martin Harold
    19. Archie Craig James Harry
    20. Isaac Stephen Philip Leonard
    21. Joseph Simon Alan Ronald
    22. Alexander Nicholas Neil Stanley
    23. Samuel Peter Nigel Walter
    24. Daniel Anthony Timothy Reginald
    25. Logan Alexander Colin Herbert
    26. Edward Gary Graham Richard
    27. Lucas Ian Jonathan Eric
    28. Max Ryan Nicholas Norman
    29. Mohammed Luke William Cyril
    30. Benjamin Jamie Adrian Jack
    31. Mason Stuart Brian Sidney
    32. Harrison Philip Stuart David
    33. Theo Darren Keith Kenneth
    34. Jake William Thomas Francis
    35. Sebastian Gareth Patrick Wilfred
    36. Finley Martin Sean Samuel
    37. Arthur Kevin Carl Sydney
    38. Adam Scott Trevor Patrick
    38. Dylan Dean Wayne Michael
    40. Riley Joseph Shaun Bernard
    41. Zachary Jason Kenneth Donald
    42. Teddy Neil Barry Peter
    43. David Samuel Derek Horace
    44. Toby Carl Dean Percy
    45. Theodore Ben Raymond Clifford
    46. Elijah Sean Antony Cecil
    47. Matthew Timothy Jeremy Fred
    48. Jenson Oliver Joseph Maurice
    49. Jayden Ashley Edward Victor
    50. Harvey Wayne Lee Edwin
    51. Reuben Edward Terence Raymond
    52. Harley Shaun Matthew Philip
    53. Luca Aaron Daniel Alexander
    54. Michael Mohammed George Gordon
    55. Hugo Gavin Russell Geoffrey
    56. Lewis Liam Charles Dennis
    57. Frankie Nathan Jeffrey Douglas
    58. Luke Alan Clive Alan
    59. Stanley Graham Phillip Daniel
    60. Tommy Ross Craig Ralph
    61. Jude Karl Roger Hugh
    62. Blake Marc Julian Lawrence
    63. Louie Adrian Geoffrey Benjamin
    64. Nathan Phillip Karl Roy
    65. Gabriel Patrick Malcolm Edgar
    66. Charles Lewis Darren Christopher
    67. Bobby Colin Tony Andrew
    68. Mohammad Russell Adam Stephen
    69. Ryan Charles Robin Denis
    70. Tyler Shane Garry Gerald
    71. Elliott George Roy Hubert
    72. Albert Sam Vincent Gilbert
    73. Elliot Mathew Mohammed Ivor
    74. Rory Jack Gordon Tom
    75. Alex Ricky Duncan Arnold
    76. Frederick Dale Leslie Anthony
    77. Ollie Tony Alexander Bertram
    78. Louis Joshua Gregory Lewis
    79. Dexter Alex Gareth Louis
    80. Jaxon Dominic Ronald Edmund
    81. Liam Barry Douglas Lionel
    82. Jackson Leon Francis Colin
    83. Callum Mohammad Stewart Roland
    83. Ronnie Terry Graeme Alec
    85. Leon Gregory Guy Matthew
    86. Kai Danny Terry Martin
    87. Aaron Brian Martyn Laurence
    88. Roman Keith Eric Archibald
    89. Austin Antony Allan Allan
    90. Ellis Kieran Gerard Clarence
    91. Jamie Justin Gerald Vincent
    91. Reggie Bradley Howard Basil
    93. Seth Jordan Jason Paul
    94. Carter Martyn Iain Percival
    95. Felix Leigh Glenn Howard
    96. Ibrahim Abdul Dennis Evan
    97. Sonny Damien Gavin Claude
    98. Kian Stewart Bruce Owen
    99. Caleb Robin Donald Phillip
    100. Connor Iain Dominic Trevor

    Английские женские имена

    Как и в США, в Англии мода на женские имена была очень непостоянной. Имя Мэри было номер один в 1914 году, в 1964 ушло на 37-е место, в 1984 на 98-е, а в 2015 даже не вошло в топ-100. Имя Изабелла было на 81-ом месте в 1914 г., не входило в топ-100 в 1964 и 1984 и вот оно уже входит в десятку популярнейших женских имен в 2015 году.

    Как и с мужскими именами в Англии и Уэльсе, с женскими прослеживается тенденция: если взять топ-20 имен 2015 года, то среди них не будет ни одного из топ-20 прошлых лет (представленных в таблице), но будут значительные пересечения с топ-20 именами, популярными в США в том же 2015 году. Имена Olivia, Sophia, Ava, Isabella, Emily, Ella, Chloe, Grace, Amelia, Mia одинаково популярны, как в Англии, так и в США.

    2015 1984 1964 1914
    1 Amelia Sarah Susan Mary
    2 Olivia Laura Julie Margaret
    3 Emily Gemma Karen Doris
    4 Isla Emma Jacqueline Dorothy
    5 Ava Rebecca Deborah Kathleen
    6 Ella Claire Tracey Florence
    7 Jessica Victoria Jane Elsie
    8 Isabella Samantha Helen Edith
    9 Mia Rachel Diane Elizabeth
    10 Poppy Amy Sharon Winifred
    11 Sophie Jennifer Tracy Gladys
    12 Sophia Nicola Angela Annie
    13 Lily Katie Sarah Alice
    14 Grace Lisa Alison Phyllis
    15 Evie Kelly Caroline Hilda
    16 Scarlett Natalie Amanda Lilian
    17 Ruby Louise Sandra Ivy
    18 Chloe Michelle Linda Marjorie
    19 Isabelle Hayley Catherine Ethel
    20 Daisy Hannah Elizabeth Violet
    21 Freya Helen Carol Irene
    22 Phoebe Charlotte Joanne Edna
    23 Florence Joanne Wendy Vera
    24 Alice Lucy Janet Ellen
    25 Charlotte Elizabeth Dawn Lily
    26 Sienna Leanne Christine Olive
    27 Matilda Danielle Nicola Eileen
    28 Evelyn Donna Gillian Evelyn
    29 Eva Katherine Sally Joan
    30 Millie Clare Maria Rose
    31 Sofia Stephanie Michelle Sarah
    32 Lucy Stacey Debra Nellie
    33 Elsie Lauren Paula Beatrice
    34 Imogen Joanna Anne Mabel
    35 Layla Kerry Lorraine May
    36 Rosie Emily Patricia Catherine
    37 Maya Catherine Mary Frances
    38 Esme Sophie Denise Emily
    39 Elizabeth Anna Margaret Ada
    40 Lola Jessica Ann Jessie
    41 Willow Zoe Beverley Muriel
    42 Ivy Kirsty Donna Grace
    43 Erin Kimberley Elaine Agnes
    44 Holly Kate Fiona Constance
    45 Emilia Jenna Jennifer Gwendoline
    46 Molly Caroline Lesley Gertrude
    47 Ellie Natasha Louise Nora
    48 Jasmine Rachael Mandy Eva
    49 Eliza Amanda Tina Joyce
    50 Lilly Kathryn Jayne Nancy
    51 Abigail Karen Suzanne Jane
    52 Georgia Alexandra Andrea Freda
    53 Maisie Jodie Pauline Barbara
    54 Eleanor Alison Lisa Daisy
    55 Hannah Sara Claire Anne
    56 Harriet Jemma Kim Norah
    57 Amber Carly Julia Amy
    58 Bella Heather Teresa Iris
    59 Thea Holly Heather Dora
    60 Annabelle Ruth Kathryn Helen
    61 Emma Fiona Lynn Lucy
    62 Amelie Melissa Ruth Ruth
    63 Harper Angela Yvonne Marion
    64 Gracie Suzanne Judith Maud
    65 Rose Katy Melanie Betty
    66 Summer Marie Marie Minnie
    67 Martha Naomi Pamela Eleanor
    68 Violet Cheryl Carole Ruby
    69 Penelope Melanie Barbara Ida
    70 Anna Sally Gail Hannah
    71 Nancy Julie Lynne Lillian
    72 Zara Charlene Clare Ann
    73 Maria Jade Janice Louisa
    74 Darcie Sian Rachel Bessie
    75 Maryam Tracey Jill Jean
    76 Megan Eleanor Katherine Clara
    77 Darcey Deborah Kathleen Marie
    78 Lottie Maria Shirley Doreen
    79 Mila Lindsey Annette Emma
    80 Heidi Abigail Carolyn Mildred
    81 Lexi Lindsay Anna Isabella
    82 Lacey Susan Sara Sylvia
    83 Francesca Alice Valerie Esther
    84 Robyn Georgina Cheryl Martha
    85 Bethany Aimee Jeanette Bertha
    86 Julia Jane Kay Audrey
    87 Sara Kim Anita Laura
    88 Aisha Carla Maxine Margery
    89 Darcy Christine Frances Rosina
    90 Zoe Dawn Joanna Maria
    91 Clara Tanya Theresa Janet
    92 Victoria Jenny Debbie Bridget
    93 Beatrice Andrea Lynda Beryl
    94 Hollie Lyndsey Maureen Enid
    95 Arabella Jacqueline Rosemary Josephine
    96 Sarah Lynsey Michele Charlotte
    97 Maddison Chloe Laura Kate
    98 Leah Mary Rebecca Amelia
    99 Katie Leah Sheila Patricia
    100 Aria Toni Stephanie Millicent

    Распространенные английские имена и фамилии

    В отличие от имен, фамилии не так сильно меняются со временем, поскольку в большинстве случаев не выдумываются, а наследуются. Большой разницы между британскими и американскими фамилиями нет, среди них много общих. Главное отличие в том, что в США много распространенных латиноамериканских фамилий (Garcia, Martinez и др.)